Hanson — Tonight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight", wykonawca: Hanson.

Tekst piosenki

Tonight is the first night
Tonight is the last night
Don’t care what has come before
Tomorrow’s an open door
So box to the ropes and jump in the crowd
Throw up your hands and sing it out loud
Oh, tonight
Well it might be a shame and you might be disheartened
To be back on the rocks this time around
I’ve seen the sunshine and I’ve seen the rain
When you walk the line brilliance can sound insane
But tonight is the first night
Tonight is the last night
Don’t care what has come before
Tomorrow’s an open door
So box to the ropes and jump in the crowd
Throw up your hands and sing it out loud
And say what you mean and mean what you say
And tonight
Chase down the dream and don’t give up without a fight
And don’t wait for tomorrow’s daylight
‘Cause it just might be tonight
When you’re too tired to walk and too scared to run
And your heavyweight knees buckle under a ton
Blue sky visions turn into a storm
I’ve got suspicions you won’t make it one more
Well there’s no silver lining, there’s nothing to lose
So don’t wait for tomorrow
Don’t wait for tomorrow
‘Cause tonight is the first night
Tonight is the last night
Don’t care what has come before
Tomorrow’s an open door
So box to the ropes and jump in the crowd
Throw up your hands and sing it out loud
Oh, tonight
Say what you mean and mean what you say
And tonight
Chase down the dream and don’t give up without a fight
And don’t wait for tomorrow’s daylight
‘Cause it just might be tonight
Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be Don’t wait for tomorrow
Don’t wait cause it just might be

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Tonight is the last night
Don ' t care what has come before
Jutro otwarte drzwi
Więc do lin i wskakuj w tłum.
Podnieś ręce i śpiewaj głośno.
Oh, tonight
To może być wstyd i możesz być zniechęcony
To be back on the rocks this time around
I 've seen the sunshine and I' ve seen the rain
Kiedy idziesz po linii genialność może brzmieć jak szaleństwo
Ale dziś jest pierwsza noc
Tonight is the last night
Don ' t care what has come before
Jutro otwarte drzwi
Więc do lin i wskakuj w tłum.
Podnieś ręce i śpiewaj głośno.
I powiedz, co masz na myśli i co masz na myśli
And tonight
"Chase down the dream and don ' t give up without a fight"
And don 't wait for tomorrow' s daylight
'Cause it just might be tonight
Kiedy jesteś zbyt zmęczony by chodzić i zbyt przerażony by biec
A twoje ciężkie kolana sprząta się pod tonami.
Błękitne niebo zamienia się w burzę
Mam podejrzenia, że nie zrobisz tego jeszcze raz.
Nie ma pozytywów, nie ma nic do stracenia.
So don ' t wait for tomorrow
Don ' t wait for tomorrow
'Cause tonight is the first night
Tonight is the last night
Don ' t care what has come before
Jutro otwarte drzwi
Więc do lin i wskakuj w tłum.
Podnieś ręce i śpiewaj głośno.
Oh, tonight
Say what you mean and mean what you say
And tonight
"Chase down the dream and don ' t give up without a fight"
And don 't wait for tomorrow' s daylight
'Cause it just might be tonight
Don ' t wait for tomorrow
Nie czekaj, bo może być. nie czekaj na jutro.
Nie czekaj, bo może być. nie czekaj na jutro.
Nie czekaj, bo może być. nie czekaj na jutro.
Nie czekaj, bo może być. nie czekaj na jutro.
Nie czekaj, bo może być. nie czekaj na jutro.
Nie czekaj, bo może być. nie czekaj na jutro.
Nie czekaj, bo może być. nie czekaj na jutro.
Nie czekaj, bo może być. nie czekaj na jutro.
Nie czekaj, bo może być. nie czekaj na jutro.
Nie czekaj, bo może być. nie czekaj na jutro.
Nie czekaj bo to może być