Hap Palmer — Old Mac Donald's Band tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Mac Donald's Band", wykonawca: Hap Palmer.
Tekst piosenki
Old Mac Donald had a band, Eee-yi-ee-yi-oh
And in this band he had a horse, Eee-yi-ee-yi-oh
With a clip, clop here and a clip, clop there
Here a clip, there a clop, everywhere a clip, clop
Old Mac Donald had a band, Eee-yi-ee-ye-oh
(wood block, sticks, tone block, claves)
And in this band the cows had bells.
… with a ding ding here …
(jingle bells, hand bell, triangle, bolt, jingle clog, finger cymbals)
And in this band he had a cat
… with a scritch, scratch here…
(guiro, guiro tone block, sand blocks, rub thread on bolt)
And in this band were rattlesnakes
… with a shake, shake here…
(maracas, shaker, rattle, tambourine, rain stick)
And everybody played at once, Eee-yi-ee-yi-oh
With a clip, clop here and ding, ding there,
Here a scritch there a scratch
Everywhere a shake, shake
Old Mac Donald had a band, Eee-yi-ee-yi-oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary Mac Donald miał zespół, Eee-yi-ee-yi-oh
I w tym zespole miał konia, Eee-yi-ee-yi-oh
Klipem, klipem tu i klipem, klipem tam
Tu klip, tam klip, wszędzie klip, klip
Stary Mac Donald miał zespół, Eee-yi-ee-ye-oh
Klewki, Klewki, Klewki, Klewki)
W tym zespole krowy miały dzwonki.
/ align = "left" / …
(jingle bells, hand bell, triangle, bolt, jingle clog, finger cymbals)
I w tym zespole miał kota
/ align = "left" / …
(guiro, Guiro ton block, bloki piasku, rub gwint na śruba)
A w tym zespole były grzechotniki
... with a shake, shake here…
(marakasy, shaker, grzechotka, tamburyn, rain stick)
I wszyscy grali na raz, Eee-yi-ee-yi-oh
/ Align = "left" / ,
Tu draśnięcie tam draśnięcie
"Everywhere a shake, shake"
Stary Mac Donald miał zespół, Eee-yi-ee-yi-oh