Hap Palmer — When Daddy Was a Little Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Daddy Was a Little Boy", wykonawca: Hap Palmer.
Tekst piosenki
When daddy was a little boy he was a lot like me
I’ve heard the tales that grandma tells
And seen old pictures, too
With dirty shorts, once pastel blue
And dusty, worn out tennis shoes
He rode a bike and built a fort
Just like I like to do When daddy was a little boy he was a lot like me I know he wasn’t always good
Sometimes he disobeyed
He wouldn’t eat his broccoli
And cheated at Monopoly
And when his mom yelled, «Quiet!»
He kept talking anyway
And he climbed high trees
And tried to hide the fear that he might fall
Though he could be strong
He needed love like me … well, don’t we all
When daddy was a little boy he was a lot like me When it was time to take a bath
He ran outside to play
But each night when the day was done
Into his mother’s arms he’d run
I think he must have felt back then
The things I feel today
Questions?
In what ways are you most like your father?
In what ways are you most like your mother?
What did your father like to do when he was a little boy?
What did your mother like to do when she was a little girl?
What do you like to do most?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy tatuś był małym chłopcem, był bardzo podobny do mnie.
Słyszałam opowieści babci
Zobacz też
W brudnych spodenkach, raz pastelowy niebieski
I zakurzone, zużyte tenisówki
Jeździł na rowerze i zbudował fort.
Tak jak ja, gdy tatuś był małym chłopcem, był bardzo podobny do mnie, Wiem, że nie zawsze był dobry.
Czasami był nieposłuszny.
Nie chciał jeść brokułów.
I oszukany w Monopoly
A kiedy jego mama krzyknęła: "cicho!»
I tak gadał.
I wspiął się na wysokie drzewa
I próbował ukryć strach, że może upaść.
Choć może być silny
Potrzebował miłości jak ja ...
Kiedy tatuś był małym chłopcem, był bardzo podobny do mnie, kiedy nadszedł czas na kąpiel.
Wybiegł na zewnątrz, żeby się pobawić.
Ale każdej nocy gdy dzień się skończył
W ramiona matki biegł
Myślę, że musiał wtedy coś czuć.
The things I feel today
Pytania?
W jaki sposób jesteś najbardziej podobny do ojca?
W jaki sposób jesteś najbardziej podobna do matki?
Co twój ojciec lubił robić, gdy był małym chłopcem?
Co twoja matka lubiła robić, gdy była małą dziewczynką?
Co najbardziej lubisz robić?