Happy Campers — Puppetshow tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puppetshow", wykonawca: Happy Campers.

Tekst piosenki

Piles of bodies strewn all around me
This act of terrorism frightens and confounds me
And before my bestfriend’s laid to rest
Channel 3 wants interviews, psychologists want tests
Try to make sane from insane
You don’t care about the pain
To you it’s just another media game
You want a million answers, I have one
If you loved him like a son
Maybe he would not have resorted to the gun
You wanna know what was the final straw
What pushed them to the edge and made them do it all
All these answers I don’t care and I don’t need
I just want to sleep at night and not see my friends bleed

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stosy ciał rozrzucone wokół mnie
Ten akt terroryzmu mnie przeraża i zawstydza.
I zanim mój najlepszy przyjaciel spocznie
KANAŁ 3 chce wywiadów, psycholodzy testów.
Postaraj się być rozsądnym z obłąkanym
Nie obchodzi cię ból.
Dla ciebie to tylko kolejna gra medialna.
Chcesz milion odpowiedzi, mam jedną.
If you loved him like a son
Może nie uciekłby się do broni.
You wanna know what was the final straw
Co pchnęło ich na krawędź i sprawiło, że zrobili to wszystko
/ Align = "left" /
Chcę tylko spać w nocy i nie widzieć jak moi przyjaciele krwawią.