Happy Campers — Shades of Grey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shades of Grey", wykonawca: Happy Campers.
Tekst piosenki
You’re blaming me and I’m blaming you and there isn’t one damn thing that
either of us can do cause you think I get all the breaks I think all you do is take, we both end up empty handed, no one takes the cake
There’s a fine line between black and white,
on the outside we appear as different as day and night
but deep inside our souls we share the same pain
we’re both at the bottom of the heap
and it’s drivin us insane
United we stand and divided we fall and we keep on falling til
there’s nothing left at all, but still you stand on the other side,
even though we’re in the same boat, I guess it’ll always be that way
tour hands around my throat.
There’s a fine line between truth and lies keep in mind the
next time you hear you’re families cries
live your whole life filled with hate
you have nothing to gain
we both got to make it in this world and it’s driving us insane
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obwiniasz mnie, a ja ciebie.
każdy z nas może to zrobić, bo myślisz, że ja mam wszystkie przerwy. myślę, że wszystko co robisz, to bierzesz, oboje kończymy z pustymi rękami, nikt nie bierze tortu.
Jest cienka granica między czarnym a białym,
Na Zewnątrz pojawiamy się tak różni jak dzień i noc
ale głęboko w naszych duszach dzielimy ten sam ból
oboje jesteśmy na dnie stosu.
i doprowadza nas do szaleństwa
Zjednoczeni stoimy i podzieleni upadamy i spadamy aż
nic już nie zostało, ale wciąż stoisz po drugiej stronie.,
nawet jeśli jesteśmy na tej samej łodzi, to chyba zawsze tak będzie.
objedź mi gardło.
Jest cienka granica między prawdą a kłamstwem.
następnym razem usłyszycie, że wasze rodziny płaczą.
żyj całe życie pełne nienawiści.
nie masz nic do zyskania.
oboje musimy żyć w tym świecie i doprowadza nas to do szaleństwa.