Happy Campers — Sixteen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sixteen", wykonawca: Happy Campers.
Tekst piosenki
Sixteen and on the street
Begging for some food to eat
Where did you go wrong?
Yesterday at play, today another runaway
Where do you belong?
Looking for something else out there
Looks like it found you
Thought you’d live life without a care
Instead you live without a clue
My life sucks and no one cares
This stupid world isn’t fair
I’m gonna show you all
You don’t care about me Just wait and you will see
I’m gonna be 20 storey tall
Looking for something else out there
Looks like it found you
Thought you’d live life without a care
Instead you live without a clue
I’m gonna be an actress, I’m gonna join a band
I’m gonna make it big and have a million fans
I don’t need you, I don’t need anybody
Nobody cares, nobody cares about me
I’m only doing this to make some extra dough
To get back on my feet then things will start to flow
Oh god, Please get him off me Wasn’t supposed to be like this
Is this how my life ends?
Tell me now will I be missed?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sixteen and on the street
/ Align = "left" /
Gdzie popełniłeś błąd?
Wczoraj w grze, dziś kolejny uciekinier
Gdzie Twoje miejsce?
Szukam czegoś innego.
Wygląda na to, że cię znalazł.
Myślałem, że będziesz żył bez troski.
/ Align = "left" /
Moje życie jest do bani i nikogo to nie obchodzi.
Ten głupi świat nie jest sprawiedliwy.
Pokażę wam wszystkim.
Nie zależy ci na mnie Tylko poczekaj a zobaczysz
I ' m gonna be 20 floor tall
Szukam czegoś innego.
Wygląda na to, że cię znalazł.
Myślałem, że będziesz żył bez troski.
/ Align = "left" /
Zostanę aktorką, dołączę do zespołu.
I ' m gonna make it big and have a million fans
I don 't need you, I don' t need anybody
Nikogo nie obchodzę, nikogo nie obchodzę
Robię to tylko po to, żeby zarobić trochę forsy.
To get back on my feet then things will start to flow
O Boże, zabierz go ode mnie. nie powinno tak być.
Tak kończy się moje życie?
Powiedz mi, czy będzie mi mnie brakować?