Happy Campers — World's Last Superpower tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World's Last Superpower", wykonawca: Happy Campers.
Tekst piosenki
Welcome to the USA, we're still number one
but we’re waiting to explode just like a loaded gun
land of the free, home of the brave
but every other child ends up in an early grave
the children are the future
so they say
but the parents had a party
and now the kids must pay
The worlds last superpower
falling to it’s darkest hour
Welcome to the USA, we’re slippin through the cracks
walkin' on a mountain of the old folks broken backs
they did thier time, they fought our wars
but now they are no use to us, so it’s time to close the doors
Peace and Harmony are just a dream
our own damn government can’t work as a team
Republicans and Democrats, in a constant fight
it’s not what’s best for us, it’s who’s wrong or right
World’s Last Superpower,
falling to it’s darkest hour
Races divided, religions collided
youth neglected, ideas rejected
beliefs conflicted, to hate we’re all addicted
no one wants to get involved
and still nothings solved
Welcome to the USA, now kindly turn around
we got our own problems, you’ll only bring us down
give me your tired, give me your poor
the statue may have stood for something, but not anymore
Hey there Mr. Living in a Box, how do u do?
it’s a shame our criminals in jail live better than you
the rich don’t like to share thier money, it makes them mad
so if your starving kid needs health care, it’s too damn bad.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witamy w USA, wciąż jesteśmy numerem jeden.
ale czekamy aż wybuchnie jak naładowana Broń.
land of the free, home of the brave
ale każde inne dziecko kończy we wczesnym grobie.
dzieci są przyszłością.
"so they say"
ale rodzice mieli przyjęcie.
a teraz dzieci muszą zapłacić
Ostatnie supermocarstwo świata
falling to it ' s darkest hour
Witamy w USA, prześlizgujemy się przez szczeliny
walkin ' on a mountain of the old folks broken backs
they did thier time, they walczyli w naszych wojnach
ale teraz są dla nas bezużyteczne, więc czas zamknąć drzwi.
Pokój i harmonia to tylko sen.
nasz cholerny rząd nie może pracować jako zespół.
Republikanie i Demokraci, w ciągłej walce
nie chodzi o to, co jest dla nas najlepsze, ale kto jest zły czy dobry.
Ostatnie supermocarstwo świata,
falling to it ' s darkest hour
Rasy podzielone, religie zderzyły się
młodzież zaniedbywana, odrzucane pomysły
/ align = "left" /
nikt nie chce się w to mieszać.
i nadal nic nie rozwiązane
Witamy w USA, teraz uprzejmie odwróć się
mamy własne problemy, tylko nas pogrążysz.
give me your tired, give me your poor
posąg mógł coś oznaczać, ale już nie.
Hej, panie żyjący w pudle, jak się masz?
szkoda, że nasi kryminaliści żyją lepiej niż ty.
bogaci nie lubią dzielić się pieniędzmi, to ich wkurza.
więc jeśli Twoje głodujące dziecko potrzebuje opieki zdrowotnej, to szkoda.