Happy Rhodes — The Wretches Gone Awry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wretches Gone Awry", wykonawca: Happy Rhodes.
Tekst piosenki
Mine are like the wings of a butterfly
A dusty pair so,
Don’t you touch them or I’ll never fly anywhere
And the wretches have gone awry I saw them walk on by Ever see the wings of a dragonfly?
Paper-thin and cellophane
And quickly broken like the will to live for a mind in pain
And the wretches have gone awry I saw them walk on by
I cannot change what is and
I cannot make it die
But I can love with all my heart
The wretches gone awry
And the wretches have gone awry I saw them walk on by You know I can be rid of my time and the moon will always shine
'Cause he knows I need him to walk this vile and crooked line
And the wretches have gone awry I saw them walk on by And you can own all the light in the world and still be blind
And lie and hide away from the people in the world and still be kind
And the wretches have gone awry I saw them walk on by
I cannot change what is and
I cannot make it die
But I can love with all my heart
The wretches gone awry
And the wretches have gone awry I saw them walk on by All I ask is you let me be to live like I do
I’ll never be part but someday I will pass on through
And the wretches have gone awry I saw them walk on by You can pull the wings from a dragonfly
And you can kill the flight of a butterfly
But you can’t harm me for I live with the freedom to decide
And the wretches have gone awry I saw them walk on by You cannot change what is and
You cannot make it die
But you can love with all your heart
The wretches gone awry
Say
You cannot change what is and
You cannot make it die
But you can love with all your heart
The wretches gone awry
Yes the wretches have gone awry I saw them walk on by
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje są jak skrzydła motyla
A dusty pair so,
Nie dotykaj ich, bo nigdzie nie polecę.
A nieszczęśnicy się popsuli. widziałem, jak szli obok. widziałeś kiedyś skrzydła ważki?
Papier-cienki i celofan
I szybko złamane jak wola życia dla umysłu w bólu
I nieszczęśnicy odeszli.
Nie mogę zmienić tego, co jest i
I cannot make it die
But I can love with all my heart
The wretches gone awry
* I nieszczęśnicy odeszli * * widziałem ich jak przechodzili obok * * wiesz, że mogę się pozbyć mojego czasu * * a księżyc zawsze będzie świecił *
Bo wie, że potrzebuję go, by kroczył tą podłą i krzywą linią.
I nieszczęśnicy odeszli, widziałem ich, jak przechodzili, a Ty możesz mieć całe światło na świecie i nadal być ślepym.
I kłamać i ukrywać się z dala od ludzi na świecie i nadal być miły
I nieszczęśnicy odeszli.
Nie mogę zmienić tego, co jest i
I cannot make it die
But I can love with all my heart
The wretches gone awry
/ I nieszczęśnicy odeszli. / widziałem ich, jak szli. / proszę tylko, byś pozwolił mi żyć tak, jak ja.
Nigdy nie będę częścią, ale pewnego dnia przejdę dalej.
* I nieszczęśnicy odeszli * * widziałem jak szli obok * * możesz wyrwać skrzydła ważce *
I możesz zabić lot motyla
Ale nie możesz mnie skrzywdzić, bo żyję z wolnością decydowania.
Nie zmienisz tego, co jest.
Nie możesz sprawić, że umrze.
But you can love with all your heart
The wretches gone awry
Powiedz
Nie możesz zmienić tego, co jest i
Nie możesz sprawić, że umrze.
But you can love with all your heart
The wretches gone awry
Tak, nieszczęśnicy odeszli.