Hard-Fi — Sick Of It All tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sick Of It All", wykonawca: Hard-Fi.

Tekst piosenki

I’m sick of it all…
I’m sick of it all…
I’m sick of it all…
I’m sick of it all…
In every paper I read,
Says who’s sleeping around,
It don’t mean nothing to me,
I think it’s bringing me down…
Shut up, shut up,
Yeah, it’s impossible,
Shut up, shut up,
I’m sick of it all,
Shut up, shut up,
Gonna get a fireball and let it rip,
Gonna take out everything I hate,
It makes me sick, I feel like nothing’s real…
Everything on TV,
Cult of celebrity,
Making monkies a star,
It don’t mean nothing to me,
Shut up, shut up,
Yeah, it’s impossible,
Shut up, shut up,
I’m sick of it all,
Shut up, shut up,
Gonna get a fireball and let it rip,
Gonna take out everything I hate,
It makes me sick, I feel like nothings real…
Are you talking to me,
What are you trying to say?
You know I don’t give a damn,
You know you make me this way…
Shut up, shut up,
Yeah, it’s impossible,
Shut up, shut up,
I’m sick of it all,
Shut up, shut up,
Gonna get a fireball and let it rip,
Gonna take out everything I hate,
It makes me sick, I feel like nothings real…
I’m sick of it all…
I’m sick of it all…
I’m sick of it all…
I’m sick of it all…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam tego dość.…
Mam tego dość.…
Mam tego dość.…
Mam tego dość.…
W każdej gazecie czytam,
Kto tu sypia?,
To nic dla mnie nie znaczy.,
Myślę, że to mnie Dołuje.…
Zamknij się, zamknij się,
Tak, to niemożliwe.,
Zamknij się, zamknij się,
Mam tego dość.,
Zamknij się, zamknij się,
Gonna get a fireball and let it rip,
# Gonna take out everything I hate # ,
Robi mi się niedobrze, czuję, że nic nie jest prawdziwe.…
Wszystko w telewizji,
Kult świętych,
Making monkies a star,
To nic dla mnie nie znaczy.,
Zamknij się, zamknij się,
Tak, to niemożliwe.,
Zamknij się, zamknij się,
Mam tego dość.,
Zamknij się, zamknij się,
Gonna get a fireball and let it rip,
# Gonna take out everything I hate # ,
Robi mi się niedobrze, czuję się jak nic prawdziwego.…
Mówisz do mnie?,
Co chcesz przez to powiedzieć?
Wiesz, że mam to gdzieś.,
You know you make me this way…
Zamknij się, zamknij się,
Tak, to niemożliwe.,
Zamknij się, zamknij się,
Mam tego dość.,
Zamknij się, zamknij się,
Gonna get a fireball and let it rip,
# Gonna take out everything I hate # ,
Robi mi się niedobrze, czuję się jak nic prawdziwego.…
Mam tego dość.…
Mam tego dość.…
Mam tego dość.…
Mam tego dość.…