Haris Alexiou — I Mages Den Iparhoun Pia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Mages Den Iparhoun Pia", wykonawca: Haris Alexiou.

Tekst piosenki

Got a dream in my life, yeah!
I pray that it will happen
Devote all my time, yeah!
More than you could ever know
Ooh, I do it all with a smile, yeah!
Ooh, I’d go a million miles yeah!
In this world I dedicate my life to just dream about it In this world I’ll never be afraid to dream big about it Come on let’s dream big about it About it: Paradise
Dream big about it About it: Paradise
If I dare to fly higher
Then I could touch the sky
It’s a really tough climb, yeah!
But I’m aiming for the next life
Ooh, I do it all with a smile, yeah!
Ooh, I’d go a million miles yeah!
In this world I dedicate my life to just dream about it In this world I’ll never be afraid to dream big about it Come on let’s dream big about it About it: Paradise
Dream big about it About it: Paradise
Yo, I’m dreaming big about it So many days and counting
I got a blessing in my life, I couldn’t live without it So that means that I’m never doubting
No I’m never doubting, no!
And that’s everyday
Jae Deen on this track, I’ve got Harris J It’s your biggest dream that means you’ve got to strive
I know you want it so bad just make du’a
Yeah, you want Paradise
'Cause everything ain’t about this worldly life
You won’t party or go club at night
Won’t do bad things, no no ‘cause that ain’t your type
Yeah, here’s what you do You’ve got to work hard ‘cause it’s coming soon
So let me tell you one thing that will help you through
Just know that…
Paradise will come true
Taking one day at a time
I know it’s not easy to do It’s what I want most from this life
In this world I dedicate my life to just dream about it In this world I’ll never be afraid to dream big about it Come on let’s dream big about it About it: Paradise
Dream big about it About it: Paradise

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam Marzenie w życiu, tak!
Modlę się, żeby tak się stało.
Poświęć cały mój czas, tak!
More than you could ever know
Ooh, robię to wszystko z uśmiechem, tak!
Ooh, przejechałbym milion mil tak!
* In this world I dedicate my life to just dream about it * * in this world I 'll never be afraid to dream big about it * * come on let' s dream big about it About it *
Dream big about it About it: Paradise
If I dare to fly higher
Wtedy mógłbym dotknąć nieba
To naprawdę ciężka wspinaczka!
Ale zmierzam do następnego życia.
Ooh, robię to wszystko z uśmiechem, tak!
Ooh, przejechałbym milion mil tak!
* In this world I dedicate my life to just dream about it * * in this world I 'll never be afraid to dream big about it * * come on let' s dream big about it About it *
Dream big about it About it: Paradise
Yo, I ' m dreaming big about it So many days and counting
Mam błogosławieństwo w moim życiu, nie mógłbym bez niego żyć, więc to znaczy, że nigdy nie wątpiłem
Nigdy w to nie wątpię!
I to jest codziennie
Jae Deen na tym torze, mam Harrisa J to twoje największe marzenie to znaczy, że musisz dążyć
Wiem, że tak bardzo tego chcesz, tylko zrób du ' a.
Tak, chcesz Raju
'Cause everything ain' t about this world life
Nie będziesz imprezował ani chodził do klubu w nocy.
Won 't do bad things, no no' cause that ain ' t your type
Musisz ciężko pracować, bo to już niedługo.
Więc pozwól, że powiem ci jedną rzecz, która pomoże Ci przez to przejść.
Wiedz tylko, że…
Paradise will come true
Taking one day at a time
Wiem, że nie jest łatwo to zrobić. to jest to, czego najbardziej chcę od tego życia.
* In this world I dedicate my life to just dream about it * * in this world I 'll never be afraid to dream big about it * * come on let' s dream big about it About it *
Dream big about it About it: Paradise