Harlan Howard — Life Goes on tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Goes on", wykonawca: Harlan Howard.
Tekst piosenki
The day you left I’ve felt so strange I thought for sure that the world would
change
But the birds still sing and babies still cry and life goes on I wonder why
An old love dies but nobody cares the world just minds its own affairs
The winners smile and the losers cry and life goes on I wonder why
How can that moon that promised so much still shows his face at night
And those birds that are singing heart that start crying when I walk in sight
I sit here and cry as lovers stroll by reminding me about you and I They live to love while I live to die but life goes on I wonder why
Yes life goes on I wonder why
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dniu, w którym odszedłeś, czułem się tak dziwnie, że byłem pewien, że świat to zrobi.
zmiana
Ale ptaki wciąż śpiewają, a dzieci płaczą i życie toczy się dalej.
Stara miłość umiera, ale nikt nie dba o świat, tylko o swoje sprawy.
Zwycięzcy się uśmiechają, przegrani płaczą i życie toczy się dalej.
Jak ten księżyc, który tak wiele obiecywał, wciąż pokazuje swoją twarz w nocy?
I te ptaki, które śpiewają serce, które zaczynają płakać, gdy chodzę w zasięgu wzroku
Siedzę tu i płaczę jak kochankowie spacerują i przypominają mi o Tobie i mnie oni żyją by kochać kiedy ja żyję by umrzeć ale życie toczy się dalej zastanawiam się dlaczego
Tak Życie toczy się dalej zastanawiam się dlaczego