Harley Poe — That Time of the Month tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Time of the Month", wykonawca: Harley Poe.
Tekst piosenki
The moon tonight, it shines so bright
Reflects off your teeth as you snarl and bite
Your breasts, grow hair, you know I don’t care
You’re still my gal but I would not dare
Upset you now, there’s sweat on my brow
I swallow my pride and you start to growl
That time again, because of your sin
You’re on the rag and the killings begun
Hup!
Up and down the streets of town
I look for a wolf, but she can’t be found
Oh girl is it wrong when you’re in that thong?
When I know you won’t be a girl for long
You slut! You tease! You dancing sleaze!
I’m on my knees and I’m begging you please
Come home before you change for the worse
It runs in your family girl, you got the curse!
Harrooooo!
You’re emotional to say the least
But you make a lovely beast
It’s not your fault that you’re a bitch
Not like a vampire or witch
You’re on all fours it turns me on
But I think that I should run
You’re ravenous. IT’S YOUR TIME OF THE MONTH
(Time-time-Time of the month!) It’s your time of the month!
Sometimes I wish that you were dead
Despite the way you move and how you play with my head
But God has left you empty and the mark is on your hand
A silver bullet through your heart I hope you understand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc dziś w nocy, świeci tak jasno
Odbija się od zębów, gdy warczysz i gryziesz.
Twoje piersi, włosy, wiesz, że mnie to nie obchodzi.
Wciąż jesteś moją dziewczyną, ale nie ośmieliłbym się.
Denerwuję Cię, pocę się na czole.
Przełknę dumę, a ty zaczniesz warczeć.
Znowu ten czas, z powodu twojego grzechu.
Jesteś na szmatławcu i zaczęły się morderstwa.
Hup!
Up and down the streets of town
Szukam wilka, ale nie można go znaleźć.
Czy to źle, gdy jesteś w tych stringach?
When I know you won ' t be a girl for long
Ty dziwko! Droczysz się! Ty Tańczący oblechu!
Jestem na kolanach i błagam cię, proszę.
Wróć do domu, zanim zmienisz się na gorsze.
To działa w twojej rodzinie, dziewczyno, masz klątwę!
Harrooooo!
Jesteś uczuciowy, delikatnie mówiąc.
Ale ty jesteś cudowną bestią.
To nie twoja wina, że jesteś suką.
Nie jak wampir czy wiedźma.
You ' re on all four it turns me on
Ale myślę, że powinienem uciekać.
Jesteś wygłodniały. TO TWÓJ CZAS W MIESIĄCU.
(Czas-Czas-Czas miesiąca! To twój czas w miesiącu!
Czasami żałuję, że nie żyjesz.
Pomimo tego, jak się poruszasz i jak bawisz się moją głową
Ale Bóg zostawił cię pustą, a znak jest na twojej ręce.
Mam nadzieję, że rozumiesz.