Harmonia Do Samba — Meus Sentimentos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meus Sentimentos", wykonawca: Harmonia Do Samba.
Tekst piosenki
Volta pra mim, estou sozinho precisando de você
Pergunto à Deus o que eu posso fazer
Pra reconquistar o seu amor
Volta pra mim, já sinto falta do teu cheiro, teu abraço
Tentei de tudo mas não sei mais o que faço
Nas noites frias, preciso do teu calor
Por que fez assim, me abandonando
Sem me dar explicação?
Será que não percebe, magoou meu coração
Sem motivo algum
Interrompendo uma linda paixão
Meu amor, eu não sei o que fazer
Eu não sei se te procuro
Ou se tento te esquecer
Eu não sei como o cupido me flechou
Só sei que estou apaixonado
Enlouquecendo de amor
Um amor tratado como fruto de um sentimento
Quem não teve, aguarde, pois terá o seu momento
Seu momento, seu momento de amar
Quando me pego parado eu fico até me perguntando
De onde é que vem o sentimento soberano
Que a gente não consegue controlar?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z powrotem do mnie, jestem sam w potrzebie
Jestem Bogiem, co mogę zrobić
By odzyskać miłość.
Wokół mnie, już tęsknię za twój zapach, twój uścisk
Próbowałem wszystkiego, ale nie wiem, co robię
W zimne noce, potrzebuję twojego ciepła
Dlaczego tak zrobiłeś, porzucając mnie
Bez wyjaśnienia?
Będzie, że nie rozumiesz, zranił moje serce
Bez powodu
Zatrzymanie piękna pasja
Moja kochana, Nie wiem, co robić
Nie wiem, czy cię Szukam.
Albo jeśli próbuję o Tobie zapomnieć.
Nie wiem jak Cupid mnie flechou
Wiem tylko, że jestem w miłości
Szaleję z miłości
Miłość jest postrzegana jako owoc uczucia
Kto nie był, proszę czekać, bo będzie twój czas
Twój czas, twój czas miłości
Kiedy zostałem złapany, zatrzymałem się, gdy byłem ciekawy
Skąd bierze się poczucie suwerena
Nie możesz kontrolować?