Harri Marstio — Mä Sua Sä Mua tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mä Sua Sä Mua", wykonawca: Harri Marstio.
Tekst piosenki
Sä ostit käytetyn pöydän siihen kukkia kannoit
Mä pengoin levyä ja soitin kaikki vuorollaan
Löysit hylätyn kissan sille nimeni annoit
Mä istuin matolla ja soitin sulle kitaraa
Kourallinen hiekkaa köyhän kasvimaan
Hoivit hiekan käteen ja sait sen kasvamaan
Silloin joo mä sua, sä mua
Silloin joo sä mua, mä sua
Silloin joo mä sua, sä mua
Silloin joo sä mua, mä sua
Noutaisko viiniä pullon jotain hyvää ja halpaa
Sä voisit sillä aikaa kattaa pöytää
Olet ollut mulle se ovi jossa ei ole salpaa
Kun mä istun portailla ja olen yksin
Kourallinen hiekkaa meidän kasvimaan
Otat hiekan käteen ja saat sen kukkimaan
Kimmeltävät tähdet
Viini helmeilee
Kohennetaan tulta jos ilma kylmenee
Silloin vain mä sua, sä mua
Silloin joo sä mua ja mä sua
Silloin joo mä sua, sä mua
Silloin joo sä mua ja mä sua
Silloin joo mä sua, sä mua
Silloin joo sä mua mua ja mä sua
Silloin joo mä sua, sä mua
Silloin joo sä mua ja mä sua
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kupiłeś używany stolik do noszenia kwiatów.
Splądrowałem płytę i grałem ją na zmianę.
Znalazłaś porzuconego kota, któremu dałaś moje imię.
Siedziałem na dywanie i grałem z Tobą na gitarze.
Garść piasku na ubogiej ziemi roślinnej,
Pielęgnowałaś piasek w dłoni i sprawiałaś, że rósł.,
Wtedy Cię dostałam.
Wtedy ty mnie masz, ja ciebie.
Wtedy Cię zdobyłem.
Wtedy ty mnie masz, ja ciebie.
Jeśli weźmiesz butelkę wina za coś dobrego i taniego.,
Możesz nakryć stół.
Byłaś dla mnie drzwiami bez zasuwy.
Kiedy siedzę na schodach i jestem sam,
Garść piasku w naszym ogrodzie,
Bierzesz piasek w swoje ręce i sprawiasz, że kwitnie.,
Migoczące gwiazdy.
Wino błyszczy.
Rozpal ogień, jeśli powietrze się ochłodzi,
To jedyny raz, kiedy cię pragnę, to ja.,
To kiedy ty i ja
Ty masz, to ja mam ciebie, to ja mam ciebie.
Wtedy ty i ja
Ty masz, ja mam ciebie, ja mam ciebie.
Wtedy Ty zabierasz mnie, a ja ciebie.,
Wtedy Cię zabieram.
Wtedy będziemy razem.