Harry Belafonte — Acorn In The Meadows tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acorn In The Meadows", wykonawca: Harry Belafonte.

Tekst piosenki

Acorn in the meadow, Meadow filled with sun
Sun is shining warm on the meadow. Tree begun
Baby in the cradle, Cradle filled with love
Mama smiling warm on the cradle from above
Someday my baby be a giant man
Trees stretch clear up to the sky
Me all rest in the shade of it Rest in the roots when I die
Oh Lord I pray you help me Help me make him good
Never make me sorry that he was born
I can see it me in the shade of the acorn tree
He and his woman sitting side of me And maybe my baby with an acorn of his own

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żołądź na łące, łąka wypełniona słońcem
Słońce świeci ciepło na łące. Drzewo
Baby in the cradle, Cradle filled with love
Mama smiling warm on the cradle from above
Pewnego dnia Moje dziecko będzie wielkim człowiekiem
Drzewa rozciągają się prosto do nieba
Me all rest in the shade of it Rest in the roots when I die
O Panie, proszę, pomóż mi, pomóż mi uczynić go dobrym.
"Never make me sorry that he was born"
I can see it me in the shadow of the acorn tree
On i jego kobieta siedzą obok mnie i może moje dziecko z własnym żołędziem