Harry Belafonte — Cordelia Brown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cordelia Brown", wykonawca: Harry Belafonte.
Tekst piosenki
Oh, Cordelia Brown, what make your head so red
Oh, Cordelia Brown, what make your head so red
You say you come out in the sunshine
With nothing on your head
Oh, Cordelia Brown, what make your head so red
Oh, Cordelia Brown, although' you never tell
Oh, Cordelia Brown, still I know your secret well
Yes you fell in love with Ned
And when he left, your head turned red
And right well you know
That what I say is so
Oh, Cordelia Brown, what make your head so red
Oh, Cordelia Brown, what make your head so red
You say you come out in the sunshine
With nothing on your head
Oh, Cordelia Brown, what make your head so red
Oh, Cordelia Brown, yes I’ve been far and wide
Now I’m telling you, every girl wants to be a bride
So I know what happen to you
And please strike me down if it isn’t true
He said he never would wed
And that when your head turned red
Oh, Cordelia Brown, what make your head so red
Oh, Cordelia Brown, what make your head so red
You say you come out in the sunshine
With nothing on your head
Oh, Cordelia Brown, what make your head so red
Oh, Cordelia Brown, saw you waiting' at the train
Yes, he’s gone away, might never return again
Now Miss Brown may I confess
I’ve yearned this long for your caress
Since your head so red
I think I’ll marry Mabel instead
Oh, Cordelia Brown, what make your head so red
Oh, Cordelia Brown, what make your head so red
You say you come out in the sunshine
With nothing on your head
Oh, Cordelia Brown, what make your head so red
Tłumaczenie tekstu piosenki
Och, Cordelio Brown, co sprawiło, że Twoja głowa jest tak czerwona
Och, Cordelio Brown, co sprawiło, że Twoja głowa jest tak czerwona
You say you come out in the sunshine
Z niczym na głowie
Och, Cordelio Brown, co sprawiło, że Twoja głowa jest tak czerwona
Och, Cordelia Brown, chociaż nigdy nie mówisz
Oh, Cordelio Brown, still I know your secret well
Tak, zakochałaś się w Nedzie.
A kiedy odszedł, twoja głowa zrobiła się czerwona.
I dobrze wiesz
That what I say is so
Och, Cordelio Brown, co sprawiło, że Twoja głowa jest tak czerwona
Och, Cordelio Brown, co sprawiło, że Twoja głowa jest tak czerwona
You say you come out in the sunshine
Z niczym na głowie
Och, Cordelio Brown, co sprawiło, że Twoja głowa jest tak czerwona
Oh, Cordelio Brown, yes I ' ve been far and wide
Teraz mówię ci, każda dziewczyna chce być panną młodą.
So I know what happen to you
I proszę, uderz mnie, jeśli to nieprawda.
Powiedział, że nigdy nie wyjdzie za mąż.
I że kiedy twoja głowa zaczerwieniła się
Och, Cordelio Brown, co sprawiło, że Twoja głowa jest tak czerwona
Och, Cordelio Brown, co sprawiło, że Twoja głowa jest tak czerwona
You say you come out in the sunshine
Z niczym na głowie
Och, Cordelio Brown, co sprawiło, że Twoja głowa jest tak czerwona
Cordelia Brown, widziałam, jak czekałaś w pociągu.
Tak, odszedł, może już nigdy nie wrócić.
Panno Brown, mogę coś wyznać?
Tak długo tęskniłem za Twoją pieszczotą.
Odkąd twoja głowa jest tak czerwona
Myślę, że poślubię Mabel.
Och, Cordelio Brown, co sprawiło, że Twoja głowa jest tak czerwona
Och, Cordelio Brown, co sprawiło, że Twoja głowa jest tak czerwona
You say you come out in the sunshine
Z niczym na głowie
Och, Cordelio Brown, co sprawiło, że Twoja głowa jest tak czerwona