Harry Belafonte — Danny Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Danny Boy", wykonawca: Harry Belafonte.
Tekst piosenki
A time, a time of strife
The place, the place is Ireland This Irish legend had it And the last rose of summer fell and all the young men of Ireland Were together
to stake a blow
For Ireland? s freedom and Ireland? s liberty
There' songs for those who stayed at home and songs for those who went away and
all o’er Ireland were sad
Oh Danny Boy the pipes the pipes are calling
From glen to glen and down the mountain side
The summer’s gone and all the roses falling
It’s you it’s you must go and I must bide
But come ye back when summer’s in the meadow
Or when the valley’s hushed and white with snow
It’s I’ll be here in sunshine or in shadow
Oh Danny Boy, oh Danny Boy I’ll love you so But if you fall as all the flowers are dying
And you are dead as dead you well maybe
I’ll come and fine the place where you are laying
And kneel and say an Ave there for thee
Tłumaczenie tekstu piosenki
A time, a time of strife
Miejsce, miejsce jest Irlandia ta Irlandzka legenda miała go i Ostatnia róża lata spadła i wszyscy młodzi ludzie Irlandii byli razem
to stake a blow
Dla Irlandii? wolność i Irlandia? s liberty
Nie ' piosenki dla tych, którzy zostali w domu i piosenki dla tych, którzy odeszli i
all O ' er Ireland were sad
Oh Danny Boy the pipes the pipes are calling
From glen to glen and down the mountain side
Lato minęło i wszystkie róże spadają
To Ty musisz iść, a ja muszę czekać.
But come ye back when summer ' s in the meadow
Albo gdy Dolina jest wyciszona i biała od śniegu
Będę tu w słońcu lub w cieniu
Oh Danny Boy, Oh Danny Boy I ' ll love you so But if you fall as all the flowers are dying
I jesteś martwy jak martwy.
Przyjdę i ukaraję miejsce, w którym leżałeś.
I uklęknij i powiedz Ave tam dla Ciebie