Harry Belafonte — Fifteen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fifteen", wykonawca: Harry Belafonte.
Tekst piosenki
The sweetest wine in the world
Is the fruit on the vine
The sweetest love and our truth
Is the love of your youth
At fifteen I saw her and thought her
So beautiful I kissed her from a distance
For my young love was locked inside
The sweetest wine in the world
Is the fruit on the vine
The sweetest love neath the skies
Is the love she denies
At sixteen I met her and Yet her
Sweet loving lips were eager for another
And my young love was cast aside
The sweetest wine in the world
Is the fruit on the vine
The sweetest love I had learned
Is the love thats returned
At eighteen I mood her
Afraid love would once again you loot her
I pursued her and I made her my darling bride
Shes mine now forever and ever
Ill sip the wine of fifteen, sixteen, eighteen
For the fruit on the vine is mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najsłodsze wino na świecie
Czy owoc na winorośli
The sweetest love and our truth
To miłość twojej młodości.
W wieku piętnastu lat zobaczyłem ją i pomyślałem
Tak piękna, że pocałowałem ją z daleka.
Bo moja młoda miłość była zamknięta w środku
Najsłodsze wino na świecie
Czy owoc na winorośli
The sweetest love neath the skies
Is the love she denies
W wieku szesnastu lat poznałem ją, a jednak ją.
Słodkie kochające usta pragnęły innego
I moja młoda miłość została odrzucona
Najsłodsze wino na świecie
Czy owoc na winorośli
The sweetest love I had learned
Is the love thats returned
W wieku osiemnastu lat nastroiłem ją.
Bałem się, że miłość znów ją ograbisz.
Ścigałem ją i uczyniłem z niej moją ukochaną narzeczoną.
Jest teraz moja na zawsze.
Wypiję wino piętnaście, szesnaście, osiemnaście
Bo owoc na winorośli jest mój