Harry Belafonte — Old King Cole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old King Cole", wykonawca: Harry Belafonte.
Tekst piosenki
Old King Cole was a merry old soul
And a merry old soul was he Called for his pipe
And he called for his bowl
And he called for his privates three
«Beer, beer, beer», said the privates
Merry men are we There’s none so fair as can compare
With the Fighting Infantry
Old King Cole was a merry old soul
And a merry old soul was he Called for his pipe
And he called for his bowl
And he called for his corporals three
Hup two said the corporals
Beer, beer, beer said the privates
Merry men are we There’s none so fair as can compare
With the Fighting Infantry
Old King Cole was a merry old soul
And a merry old soul was he Called for his pipe
And he called for his bowl
And he called for his sergeants three
Yeahhhhh, said the sergeants
Hup two said the corporals
Beer, beer, beer said the privates
Merry men are we There’s none so fair as can compare
With the Fighting Infantry
Old King Cole was a merry old soul
And a merry old soul was he Called for his pipe
And he called for his bowl
And he called for his shavetails three
We do all the work said the shavetails
Yeahhhh, said the sergeants
March you dump watch said the corporals
Beer, beer, beer said the privates
Merry men are we There’s none so fair as can compare
With the Fighting Infantry
Old King Cole was a merry old soul
And a merry old soul was he Called for his pipe
And he called for his bowl
And he called for his captains three
Oh don’t be late for the dance said the captains
We do all the work, said the shavetails
Yeahhhhh said the sergeants
March to the guardhouse said the corporals
Beer, beer, beer said the privates
Merry men are we There’s none so fair as can compare
With the Fighting Infantry
Old King Cole was a merry old soul
And a merry old soul was he Called for his pipe
And he called for his bowl
And he called for his chaplains three
Oh what a bloody mess, amen amen hallelujah
Oh don’t be late for the dance, said the captains
We do all the work, said the shavetails
Yeahhhh said the sergeants
Put it in a bucket said the corporals
Beer, beer, beer said the privates
Merry men are we There’s none so fair as can compare
With the Fighting Infantry
Old King Cole was a merry old soul
And a merry old soul was he Called for his pipe
And he called for his bowl
And he called for his colonels three
Oh what a lovely war, said the colonels
Oh what a bloody mess, amen, amen hallelujah
Oh don’t be late for the dance said the captains
We do al the work said the shavetails
Yeahhhhh said the sergeants
March to the end said the corporals
Beer, beer, beer said the privates
Merry men are we There’s none so fair as can compare
With the Fighting Infantry
Old King Cole was a merry old soul
And a merry old soul was he Called for his pipe
And he called for his bowl
And he called for his generals three
Thuh, thuh, Oh come on fellahs, give a fellah break,
Uh what’s my next command said the generals
Oh what a lovely war said the colonels
Oh what a bloody mess, amen,
Oh what a bloody mess said the captains
Oh what a bloody mess, said the shavetails
Oh what a bloody mess, said the sergeants
Oh what a bloody mess said the sergeants
Beer, beer, beer said the privates
Merry men are we There’s none so fair as can compare
With the Fighting Infantry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Old King Cole was a merry old soul
I Wesoła, Stara dusza wzywała jego fajkę
I zawołał po swoją miskę.
I wezwał do swoich szeregowych trzech
"Piwo, piwo, piwo", powiedział szeregowy
Weseli jesteśmy, nie ma nikogo tak sprawiedliwego, jak można porównać
Z walczącą piechotą
Old King Cole was a merry old soul
I Wesoła, Stara dusza wzywała jego fajkę
I zawołał po swoją miskę.
I wezwał swoich kapralów trzech
Hup two said the kaprals
Piwo, piwo, piwo powiedział szeregowy
Weseli jesteśmy, nie ma nikogo tak sprawiedliwego, jak można porównać
Z walczącą piechotą
Old King Cole was a merry old soul
I Wesoła, Stara dusza wzywała jego fajkę
I zawołał po swoją miskę.
I wezwał swoich sierżantów trzech.
Tak, powiedział sierżant.
Hup two said the kaprals
Piwo, piwo, piwo powiedział szeregowy
Weseli jesteśmy, nie ma nikogo tak sprawiedliwego, jak można porównać
Z walczącą piechotą
Old King Cole was a merry old soul
I Wesoła, Stara dusza wzywała jego fajkę
I zawołał po swoją miskę.
/ Align = "left" /
We do all the work said the shavetails
Tak, powiedział sierżant.
March you dump watch said the kaprals
Piwo, piwo, piwo powiedział szeregowy
Weseli jesteśmy, nie ma nikogo tak sprawiedliwego, jak można porównać
Z walczącą piechotą
Old King Cole was a merry old soul
I Wesoła, Stara dusza wzywała jego fajkę
I zawołał po swoją miskę.
I wezwał swoich kapitanów trzech
Nie spóźnij się na tańce.
My odwalamy całą robotę - powiedział goleń.
Tak powiedział sierżant.
Marsz do wartowni powiedział kapral
Piwo, piwo, piwo powiedział szeregowy
Weseli jesteśmy, nie ma nikogo tak sprawiedliwego, jak można porównać
Z walczącą piechotą
Old King Cole was a merry old soul
I Wesoła, Stara dusza wzywała jego fajkę
I zawołał po swoją miskę.
I wezwał swoich kapelanów trzech
Oh What a bloody mess, amen amen hallelujah
Nie spóźnijcie się na tańce, powiedzieli kapitanowie.
My odwalamy całą robotę - powiedział goleń.
Tak powiedział sierżant.
Włóż to do wiadra powiedział kapral
Piwo, piwo, piwo powiedział szeregowy
Weseli jesteśmy, nie ma nikogo tak sprawiedliwego, jak można porównać
Z walczącą piechotą
Old King Cole was a merry old soul
I Wesoła, Stara dusza wzywała jego fajkę
I zawołał po swoją miskę.
I wezwał swoich pułkowników trzech
Cóż za piękna wojna, powiedzieli pułkownicy
Oh What a bloody mess, amen, amen hallelujah
Nie spóźnij się na tańce.
Robimy wszystko, co trzeba.
Tak powiedział sierżant.
March to the end said the corporals
Piwo, piwo, piwo powiedział szeregowy
Weseli jesteśmy, nie ma nikogo tak sprawiedliwego, jak można porównać
Z walczącą piechotą
Old King Cole was a merry old soul
I Wesoła, Stara dusza wzywała jego fajkę
I zawołał po swoją miskę.
I wezwał swoich generałów trzech
Thuh, thuh, Oh come on Fellah, give a fellah break,
Co powiedział mój następny rozkaz?
Cóż za piękna wojna powiedziała pułkownicy
Oh What a bloody mess, amen,
Co za cholerny bałagan powiedzieli kapitanowie
Oh co za cholerny bałagan, powiedział shavetails
Co za cholerny bałagan, powiedział sierżant
Co za cholerny bałagan powiedzieli sierżanci.
Piwo, piwo, piwo powiedział szeregowy
Weseli jesteśmy, nie ma nikogo tak sprawiedliwego, jak można porównać
Z walczącą piechotą