Harry Belafonte — Scratch, Scratch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scratch, Scratch", wykonawca: Harry Belafonte.
Tekst piosenki
Oh, we went out to a party
It was me and Ben and Mac
And before I know what happen
I get an itchin' on me back
Scratch, scratch me back
Scratch, scratch me back
It really is a fact
The less I itch, the more I scratch
Well I was quite embarrassed
'Till my two friends I did see,
Well they were madly itching
And they were screaming louder that we Scratch, scratch me back
Scratch, scratch me back
It really is a fact
The less I itch, the more I scratch
Now dis scratching was contagious
And it didn’t take very long
Everybody dere was itching
As dey join me in dis song
Scratch, scratch me back
Scratch, scratch me back
It really is a fact
The less I itch, the more I scratch
Well de host he got excited
Picked up de phone in haste
Quickly dial a number
And said «Man come spray dis place»
Scratch, scratch me back
Scratch, scratch me back
It really is a fact
The less I itch, the more I scratch
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszliśmy na imprezę.
To ja, Ben i Mac.
I zanim się dowiem co się stało
I get an itchin ' on me back
Scratch, scratch me back
Scratch, scratch me back
To naprawdę fakt.
Im mniej swędzi, tym bardziej drapię.
Byłem zażenowany.
'Till my two friends I did see,
Były strasznie swędzące.
I krzyczeli głośniej, że Podrapaliśmy, podrapaliśmy mnie.
Scratch, scratch me back
To naprawdę fakt.
Im mniej swędzi, tym bardziej drapię.
/ Align = "left" /
Nie trwało to długo.
/ Align = "left" /
As dey join me in dis song
Scratch, scratch me back
Scratch, scratch me back
To naprawdę fakt.
Im mniej swędzi, tym bardziej drapię.
Cóż, gospodarz się podniecił.
Odebrałem telefon w pośpiechu.
Szybko wybierz numer.
I powiedział " man come spray dis place»
Scratch, scratch me back
Scratch, scratch me back
To naprawdę fakt.
Im mniej swędzi, tym bardziej drapię.