Harry Belafonte — Two Brothers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Brothers", wykonawca: Harry Belafonte.
Tekst piosenki
Two brothers on their way
Two brothers on their way
Two brothers on their way
'Twas on a pleasant summers day
On a pleasant summers day
When they marched along their way
A fife and drum began to play
There on a beautiful morning
One was gentle, one was kind
One was gentle, one was kind
One came home, one stayed behind
A cannonball don’t pay no mind
A cannonball don’t pay no mind
If you’re gentle or you’re kind
It don’t think of the folks behind
There on a beautiful morning
Two girls waiting by the railroad track
Two girls waiting by the railroad track
For their darlings to come back
One wore blue and one wore black
One wore blue and one wore black
Waiting by the railroad track
For their darlings to come back
There on a beautiful morning
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwaj bracia w drodze
Dwaj bracia w drodze
Dwaj bracia w drodze
To był przyjemny letni dzień
On a pleasant summers day
Kiedy maszerowali po swojej drodze
A fife and drum began to play
"There on a beautiful morning"
Jeden był łagodny, drugi miły.
Jeden był łagodny, drugi miły.
Jeden wrócił do domu, drugi został.
A cannonball don ' t pay no mind
A cannonball don ' t pay no mind
Jeśli jesteś delikatny lub miły
Nie myśl o ludziach z tyłu.
"There on a beautiful morning"
Dwie dziewczyny czekające przy torach
Dwie dziewczyny czekające przy torach
By ich ukochane wróciły
Jeden ubrany był na niebiesko, a drugi na czarno.
Jeden ubrany był na niebiesko, a drugi na czarno.
Czekając przy torach kolejowych
By ich ukochane wróciły
"There on a beautiful morning"