Harry Connick, Jr. — I've Got A Great Idea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Got A Great Idea", wykonawca: Harry Connick, Jr..
Tekst piosenki
I’ve got a great idea
And wouldn’t you like to know
You probably can’t bear it So I guess I’ll have to share it I thought of it a moment ago
It starts with your hand in mine
And next comes a little stroll
You probably won’t buy it But I’m trying to keep it quiet
So please don’t tell a soul
'Cause if you do The world and you
Will think I’m crazy and give me medicine
They’ll drag me away
And as I go you’ll hear me say
I could have been a decent match for Edison
Ideas are few and far between
And good ideas are rarer still
So listen and be wise
Just forget the other guys
'Cause my idea’s no good for three
My idea is you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam świetny pomysł.
I nie chciałbyś wiedzieć
Pewnie nie możesz tego znieść, więc muszę się tym podzielić.
Zaczyna się od twojej ręki w mojej.
A potem mały spacer
Pewnie tego nie kupisz, ale staram się utrzymać to w tajemnicy.
Więc proszę, nie mów nikomu.
'Cause if you do the world and you
Pomyśli, że zwariowałem i da mi lekarstwo.
Odciągną mnie.
A gdy odejdę, usłyszysz jak mówię
Mogłem być godnym przeciwnikiem dla Edisona.
Pomysłów jest niewiele i daleko od
A dobre pomysły są jeszcze rzadsze.
So listen and be wise
Zapomnij o innych.
Bo mój pomysł nie jest dobry dla trzech.
Mój pomysł to Ty i ja.