Harry Connick, Jr. — Mind On The Matter tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mind On The Matter", wykonawca: Harry Connick, Jr..

Tekst piosenki

Mama told me not to try to be nobody
I listened to her
Mama told me I’d grow up to be somebody
Looka here
Savin money’s hard when you can’t save your soul
I’ll get through it Tryin to dig myself out of this mighty hole
Listen to what I say
Got my mind on the matter
Sure as I tell ya Now you know that’s right
I look down at my hands and
I see labor burns
It’s a part of livin
Keepin my feet on the ground while the world turns
It’s all on me Got my mind on the matter
Sure as I tell ya Now you know that’s right

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mama powiedziała mi, żebym nie starała się być nikim.
Słuchałem jej.
Mama powiedziała mi, że wyrosnę na kogoś
Spójrz tutaj.
Oszczędzanie pieniędzy jest trudne, kiedy nie możesz ocalić swojej duszy.
Przebrnę przez to próbując wykopać się z tej wielkiej dziury.
"Listen to what I say"
Got my mind on the matter
Tak jak mówię teraz wiesz, że to prawda
Patrzę na swoje ręce i
Widzę oparzenia porodowe.
W skład gminy wchodzi
Keepin my feet on the ground while the world turns
It ' s all on me Got my mind on the matter
Tak jak mówię teraz wiesz, że to prawda