Harry Connick, Jr. — Something Was Missing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Was Missing", wykonawca: Harry Connick, Jr..
Tekst piosenki
Warbucks
I’ve made me a fortune
(That fortune made ten)
Been headlined
And profiled
Again and again
But something was missing
(I never quite knew)
That something was someone --
But who?
My speeches are greeted
With thunderous acclaim
At two universities
Bearing my name
Yes, something was missing
Each time i got through
That something was someone --
But who?
Who could that someone be?
How could she make it known?
Who would need me for me?
Need me for me alone?
The world was my oyster --
But where was the pearl?
Who dreamed I could find it Yes something was missing --
But dreams can come true
That something
Is no one
But you
Who would need me for me Need me for me alone
The world was my oyster
But where was the pearl
Who’d dream I would find it In one little girl
Yes, something was missing
But dreams do come true
That something is no one… but you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Warbucks
Zarobiłem fortunę.
(That fortune made ten)
Wystąpili
Oraz profilowane
Again and again
Ale czegoś brakowało.
(I never quite knew)
That something was someone --
Ale kto?
Moje przemówienia są witane.
Z wielkim uznaniem
Na dwóch uczelniach
/ Align = "left" /
Tak, czegoś brakowało.
/ Align = "left" /
That something was someone --
Ale kto?
Kto to może być?
Jak mogła to ujawnić?
Kto by mnie potrzebował?
Potrzebujesz mnie tylko dla siebie?
Świat był moją ostrygą --
Ale gdzie była perła?
Kto śnił, że mogę go znaleźć. --
Ale marzenia mogą się spełnić
That something
Is no one
Ale ty
Who would need me for me Need me for me alone
Świat był moją ostrygą
Ale gdzie była perła?
Kto by pomyślał, że znajdę to w jednej małej dziewczynce
Tak, czegoś brakowało.
Ale marzenia się spełniają
Że coś jest nikim ... poza Tobą.