Harry Nilsson — I Will Take You There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Take You There", wykonawca: Harry Nilsson.
Tekst piosenki
If only I could find a place
Where smiling strangers knew our faces
I would take you there
A place with constant melody
Where you and I could wander free
I would take you there
Seems like such a waste of time
Just trying to unwind the facts of life
If I could find a place, I’d take you
Where the pain don’t cut you like a knife
If only there were time enough
Or word enough or rhyme enough
I would take you there
Seems like such a waste of time
Just trying to unwind the facts of life
If I could find a place, I’d take you
Where the pain don’t cut you like a knife
If only I could find a place
Where smiling strangers knew our faces
I would take you there
A place with constant melody
Where you and I could wander free
I would take you there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym tylko mógł znaleźć miejsce
Gdzie uśmiechnięci nieznajomi znali nasze twarze
I would take you there
Miejsce ze stałą melodią
Where you and I could wander free
I would take you there
To strata czasu.
Próbuję rozluźnić fakty z życia.
Gdybym mógł znaleźć miejsce, zabrałbym Cię.
Gdzie ból nie tnie Cię jak nóż
Gdyby tylko było wystarczająco czasu
Ani słowa, ani rymu.
I would take you there
To strata czasu.
Próbuję rozluźnić fakty z życia.
Gdybym mógł znaleźć miejsce, zabrałbym Cię.
Gdzie ból nie tnie Cię jak nóż
Gdybym tylko mógł znaleźć miejsce
Gdzie uśmiechnięci nieznajomi znali nasze twarze
I would take you there
Miejsce ze stałą melodią
Where you and I could wander free
I would take you there