Harry Nilsson — Kojak Columbo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kojak Columbo", wykonawca: Harry Nilsson.
Tekst piosenki
Well, it’s a little late for Christmas but have one anyway
And while I’m on the subject, baby, have a happy birthday
How’s your father? How’s your mom?
Don’t it make you itch a little when you know they’ve got the bomb?
Boy, it’s been weird out here lately but I guess that’s OK too
'Cause television is here to save us and tell us what to do
Kojak, Kojak, Kojak, Columbo
Sell me an old one, sell me some gumbo
Tell me a new one, at least once a night
Show me an old one but don’t turn out your love light
You’ve got nineteen inches, baby, and that’s a real good size
I could lie there on the floor and just look at you all night long
I could just twist your knobs right off and fool around with you
I don’t need no TV guide to tell me what to do
Kojak, Kojak, Kojak, Columbo
Sell me an old one, sell me some gumbo
Tell me a new one, at least once a night
Tell me an old one but save out your love light
Ah, and when I get too old, too old to rock and roll
I’ll sit in my unrockin' chair, babe, and use my remote control
Kojak, Kojak, Kojak, Columbo
Sell me an old one, sell me some gumbo
Tell me a new one, at least once a night
Show me an old one but don’t turn out your love light
You’ve got nineteen inches, baby, that’s a real good size
I’d like to poke my eyes inside you, baby, and just look around
I love your cute little rabbit ears, I love your cable and your box
And when I turn out the light at night, baby, I hope that light never stops
Your love light, Kojak
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, trochę za późno na święta, ale i tak je weź.
A skoro już o tym mowa, życzę wszystkiego najlepszego.
Jak twój ojciec? Jak twoja mama?
Nie swędzi cię trochę, kiedy wiesz, że mają bombę?
Rany, ostatnio jest tu dziwnie, ale to chyba też jest w porządku.
Bo telewizja nas uratuje i powie nam, co mamy robić.
/ Align= "Left"/
Sprzedaj mi stary, sprzedaj mi gumbo.
Powiedz mi coś nowego, przynajmniej raz na noc.
"Show me an old one but don 't turn out your love light"
Masz 19 cali, kochanie, a to naprawdę dobry rozmiar.
Mógłbym leżeć na podłodze i patrzeć na Ciebie całą noc.
Mógłbym po prostu wykręcić Ci gałki i zabawić się z Tobą.
I don ' t need no TV guide to tell me what to do
/ Align= "Left"/
Sprzedaj mi stary, sprzedaj mi gumbo.
Powiedz mi coś nowego, przynajmniej raz na noc.
Powiedz mi coś starego ale zachowaj swoje światło Miłości
Ah, and when I get too old, too old to rock and roll
Usiądę na moim fotelu i użyję pilota.
/ Align= "Left"/
Sprzedaj mi stary, sprzedaj mi gumbo.
Powiedz mi coś nowego, przynajmniej raz na noc.
"Show me an old one but don 't turn out your love light"
Masz 19 cali, kochanie, to naprawdę dobry rozmiar.
Chciałbym wepchnąć w ciebie Moje oczy, kochanie, i tylko się rozejrzeć
Kocham twoje słodkie królicze uszy, kocham kablówkę i pudełko
I kiedy zgaszę światło w nocy, kochanie, mam nadzieję, że światło nigdy się nie zatrzyma
Your love light, Kojak