Harry Nilsson — Mr. Tinker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Tinker", wykonawca: Harry Nilsson.
Tekst piosenki
Mr. Tinker was a tailor
And he had a neon sign above his door
And he cooked his meals and he tried to sleep
In a two room shack directly behind the store
Above his dresser was a picture of his wife who passed awa-aa-ay
And next to that there was a picture of the boy who couldn’t sta-aa-ay
Mr. Tinker was a jealous man
And he never smiled to the people who came to the store
And he envied them for the lifes they lived and the fun they had
And the colorful things they wore
It isn’t easy for a tailor when there’s nothing left to sew
He wishes he could mend his life but then there’s no one left to show
Pa-pa-pa-para-pa-pa-pa, poor Mr. Tinker
Pa-pa-pa-para-pa-pa-pa, poor Mr. Tailor
Mr. Tinker was a tailor
And the tailor has a well respected trade
But who needs Mr. Tinker
When all the suits you buy are already made
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, poor Mr. Tinker
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, poor Mr. Tailor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pan Tinker był krawcem.
I miał neon nad drzwiami.
Gotował posiłki i próbował zasnąć.
W dwupokojowej chacie bezpośrednio za sklepem
Nad jego kredensem wisiało zdjęcie jego żony, która przeszła awa-aa-ay
A obok było zdjęcie chłopca, który nie mógł się zatrzymać.
Pan Tinker był zazdrosny.
I nigdy nie uśmiechał się do ludzi, którzy przyszli do sklepu.
Zazdrościł im życia i zabawy, które mieli.
I kolorowe rzeczy, które nosili
Krawcowi nie jest łatwo, kiedy nie ma już nic do szycia.
Chciałby naprawić swoje życie, ale nie ma już nikogo do pokazania.
Pa-pa-pa-para-pa-pa-pa, biedny Pan Tinker.
Pa-pa-pa-para-pa-pa-pa, biedny Pan Krawiec
Pan Tinker był krawcem.
Krawiec ma szanowany zawód.
Ale kto potrzebuje Pana Tinkera?
Kiedy wszystkie garnitury, które kupisz są już zrobione
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, biedny Pan Tinker.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, biedny Pan Krawiec