Harry Nilsson — Turn out the Light tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn out the Light", wykonawca: Harry Nilsson.

Tekst piosenki

Soon you will be sleeping
And you’ll wake up in a dream
Close your eyes, it’s time to go to sleep.
Soon it will be morning
Time to start another day
But now it’s time for you to go to sleep.
So turn out the light, it’s time to say goodnight
Turn out the light and hold each other tight
Don’t be afraid to hold each other tight
Pull down the shades, it’s time to say goodnight.
I knew a man from Argentina and he could not sleep
He worried all day and night about this problem
You know he worried so hard, he worried so long
He worried so much he couldn’t sleep
And a man who never sleeps can never have a dream
Oh, don’t let this happen to you.
Turn out the light, it’s time to say goodnight
Turn out the light, hold each other
Don’t be afraid
Pull down the shade.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wkrótce będziesz spał.
I obudzisz się we śnie
Zamknij oczy, Czas spać.
Wkrótce nastanie ranek.
Czas zacząć kolejny dzień
Ale teraz czas, żebyś poszedł spać.
Więc zgaś światło, czas powiedzieć dobranoc.
Zgaś światło i trzymaj się mocno.
Nie bójcie się trzymać się mocno.
Ściągnij zasłony, czas powiedzieć dobranoc.
Znałem człowieka z Argentyny, który nie mógł spać.
Cały dzień i noc martwił się tym problemem.
Wiesz, że martwił się tak bardzo, martwił się tak długo
Tak się martwił, że nie mógł spać.
A człowiek, który nigdy nie śpi, nie może mieć marzeń.
Nie pozwól, żeby ci się to przytrafiło.
Zgaś światło, czas powiedzieć dobranoc.
Zgaś światło, trzymaj się.
Nie bój się.
Ściągnij Cień.