Harter Attack — Last Temptation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Temptation", wykonawca: Harter Attack.
Tekst piosenki
there was a strange man
born in Bethlehem
2000 years ago is when he died
some say he was the son of the Upper True God
he would save the human race with his life
born of a vergin
blessed in his life
to save us all from satan’s evil plans
he would be wrought with the pain and frustration
the path was hard for him to understand
last temptation
last temptation
last temptation … of christ
he walked among the sick
he walked among the poor
he walked among the rich and the wise
they nailed him on a cross on top Calvary Hill
so everyone could see this god could die
hung in pain he thought about his life
to love a woman and what it would be like
Could he be a man, not the son of God
who never really lived a normal life
last temptation
last temptation
last temptation … of christ
last temptation
last temptation
last temptation … of christ
Three days would pass
darkness of a cave
but soon there would be a strange light
he would arise from the world of the dead
disappear into light into the sky
no one could understand how could a man leave a grave
and come back to life
some say he was the son of the only God
here to save us all with his life
last temptation
last temptation
last temptation … of christ
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był sobie dziwny człowiek.
Urodzeni w Betlejem
2000 lat temu umarł.
niektórzy mówią, że był Synem Najwyższego prawdziwego Boga.
ocaliłby rasę ludzką swoim życiem.
born of a vergin
błogosławiony za życia
to save us all from Satan ' s evil plans
/ byłby pogrążony w bólu i frustracji.
trudno było mu zrozumieć tę drogę.
last temptation
last temptation
Ostatnie kuszenie Chrystusa
chodził wśród chorych
chodził wśród biednych
chodził wśród bogatych i mądrych
przygwoździli go na krzyżu na Górze Kalwarii.
żeby każdy mógł zobaczyć, że ten Bóg może umrzeć.
cierpiał, myślał o swoim życiu.
to love a woman and what it would be like
Czy on może być człowiekiem, a nie Synem Bożym?
która nigdy nie wiodła normalnego życia
last temptation
last temptation
Ostatnie kuszenie Chrystusa
last temptation
last temptation
Ostatnie kuszenie Chrystusa
Minęłyby trzy dni.
mrok jaskini
ale wkrótce pojawi się dziwne światło.
powstałby ze świata umarłych
/ align = "left" /
nikt nie mógł zrozumieć jak człowiek mógł zostawić grób
and come back to life
niektórzy mówią, że był synem jedynego Boga.
on ocali nas wszystkich swoim życiem.
last temptation
last temptation
Ostatnie kuszenie Chrystusa