Hartmann — Save Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me", wykonawca: Hartmann.

Tekst piosenki

Don’t speak — I know what you want to say
'Cause all your words are calculated well
There’s no leak — incontestable and waterproof
Though all your phrases leave a bad bad smell
You love to keep control, you live to pull the strings
You’re silver tongued so you seem to know it all
With a perfect poker face you tell me I’m the king
To just play the ace and see the poor jack fall
I’m growing weak, I’m giving in Does anybody hear me now?
Can someone save me and take me away from here?
I’m tied down to the track, the train is slowly coming hear
Help me, is there anybody out there who will lend a helping hand
And save me from the fire burning me?
Iron will — you never do give in You carve the edge no matter who you raze
Go for the kill, not a care how fairly you may win
But the house you built could end up all in flames
And I just don’t know why I can’t let go Does anybody hear me now?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie odzywaj się - Wiem co chcesz powiedzieć
'Cause all your words are calculated well
Nie ma przecieku-niepodważalny i wodoodporny
/ Align = "left" /
Kochasz kontrolować, żyjesz, by pociągać za sznurki.
Masz srebrny język, więc wydaje się, że wiesz wszystko.
Z idealną pokerową twarzą mówisz mi, że jestem królem
Po prostu grać asa i patrzeć jak biedny jack upada
Staję się słaby, poddaję się czy ktoś mnie teraz słyszy?
Czy ktoś może mnie uratować i zabrać stąd?
Jestem przywiązany do toru, pociąg powoli nadjeżdża.
Pomóż mi, czy jest tam ktoś, kto poda pomocną dłoń
I ocalisz mnie od ognia, który mnie pali?
Iron will-you never do give in You carve the edge no matter who you raze
Go for the kill, not a care how fairly you may win
Ale dom, który zbudowałeś, może stać w płomieniach.
I nie wiem, dlaczego nie mogę odpuścić. czy ktoś mnie teraz słyszy?