Harvey Milk — All The Live Long Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All The Live Long Day", wykonawca: Harvey Milk.
Tekst piosenki
I work, hard all day
And this is what I do:
I swing a twelve pound sledge
On a twelve man crew
Matthew and John, survey a graceful arc
While Mark grades the Earth, and Luke sets the Marks
Andy, Phil, Pete, and Peter all lay the ties
While Dan sets the rail, and Tom taps the spikes
But me and Bartholemew, work for nigga’s pay
Swinging this shit, All the Live Long Day
And for what, you ask? Wherefore all this pain?
So Jesus… can drive this fucking train!
I been disillusioned, and disenfranchised, all I got to say boss, is…
«Pucker up.»
I’ve been, hard, working
I’ve been, working hard!
I’ve been contriving, your sweet demise!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I work, hard all day
I to jest to, co robię:
I swing a twelve pound sledge
W dwunastoosobowej załodze
/ Align = "left" / MT. Lemmon Survey
Podczas gdy Mark ocenia ziemię, a Luke ustawia znaki
Andy, Phil, Pete, i Peter wszyscy układają więzy
Podczas gdy Dan ustawia poręcz, a Tom klepie kolce
Ale ja i Bartholemew pracujemy za kasę czarnucha.
Swinging this shit, All the Live Long Day
I po co, pytasz? Skąd ten ból?
Więc Jezus ... może prowadzić ten pieprzony pociąg!
Zostałem rozczarowany i pozbawiony praw wyborczych, wszystko co mam do powiedzenia, szefie, to…
"Wypchaj się.»
Byłem, ciężko, pracowałem.
Ciężko pracowałem!
Zmyślałem, twój słodki zgon!