Harvey Milk — I Know This Is No Place for You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know This Is No Place for You", wykonawca: Harvey Milk.
Tekst piosenki
I’m sick of all this, too
But what am I supposed to do?
I know this is no place for you
Especially now
I’m just a broken man
Look at my hands
What kind of father will I make
When the baby comes?
There we were
On the edge of Interstate 41
In the trees
When she said
«Fuck you and your big goodbyes
Hey, don’t act so fuckin' surprised
If I laugh when I should cry.»
Can’t you see I’m through
Trying to get to you?
Big goodbyes is all you do
Every time
I’m just a broken man
Look at my broken-down hands
I know this is no place for you
When the baby comes
Here we are
On the edge of Interstate 41
Hidden away from the cars
By the trees
«Fuck you and your big goodbyes
Hey, don’t act so fuckin' surprised
When I laugh, I’ll be damned if I
Will cry one tear from these eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Też mam tego dość.
Ale co mam zrobić?
Wiem, że to nie miejsce dla Ciebie.
Zwłaszcza teraz.
I ' m just a broken man
Spójrz na moje ręce.
Jakim ojcem będę?
Kiedy urodzi się dziecko?
Byliśmy tam.
Na skraju autostrady międzystanowej nr 41
In the trees
Kiedy powiedziała
"Pierdol się i twoje wielkie pożegnania
Nie udawaj, kurwa, zaskoczonego.
Jeśli się śmieję, kiedy powinienem płakać.»
Can 't you see I' m through
Próbujesz się do ciebie dobrać?
"Big goodbyes is all you do"
Za każdym razem
I ' m just a broken man
Spójrz na moje złamane ręce.
Wiem, że to nie miejsce dla Ciebie.
When the baby comes
Jesteśmy.
Na skraju autostrady międzystanowej nr 41
Ukryte z dala od samochodów
By the trees
"Pierdol się i twoje wielkie pożegnania
Nie udawaj, kurwa, zaskoczonego.
/ Align = "left" /
# Will cry one tear from these eyes #