Hassisen Kone — KUOLLUT ELÄKÖÖN tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "KUOLLUT ELÄKÖÖN", wykonawca: Hassisen Kone.

Tekst piosenki

Hän oli suuri mies, siinä makaa hän
Kuningas kuollut on
Ei tuskaa, vihaa, ei rakkautta
Saa hautajaissaattue kasvoilleen
Suruarmeija suruhuntuineen
Kuningas käsissään hoipertelee
Hän oli suuri mies, siinä makaa hän
Kuningas kuollut on
Hän tahtoi jalkoihinsa purppurasaappaat
Ja käsiinsä suudelman
Kuin kirahvi kurkotti kaulaansa hän
Jotta näkisi enemmän
Safiirit loistivat silmissään
Ja hänen unensa olivat puhtaat
Häntä ihailtiin, kunnioitettiin
Ja maallisen ajan jälkeen hänet haudattiin
Tähän pimeään kellariin
On kuningas kuollut; eläköön hän!
Saa häneltä maailma näin enemmän
Kyllä aika voi kahlita eläjän
Ei koskaan elämää
Nyt hänen vastuullansa on presidentin elämä
Kuningasten kuolema ja sankareitten uroteot
Hän tiesi, ettei silmä pieni näe maailmaa
Jonka näkee paha silmä, joka näkee kaiken taa
Pikimustat sotilaat marssivat hiljaa jupisten
Kirosanoja ja rukouksia fariseuksien
Eikä syvä musta väri heidän sydämistään
Katumusta ilman katoa, vaan sinne se jää

Tłumaczenie tekstu piosenki

Był wielkim człowiekiem i kłamie, że
Król nie żyje.
Bez bólu, bez gniewu, bez miłości,
Nie ma konwoju pogrzebowego w jego twarzy.
Armia żałoby z zasłonami żałobnymi,
Król w rękach jest oszałamiający.
Był wielkim człowiekiem, leżał
Martwy,
Chciał fioletowych butów na stopach.
I przytul pocałunek.,
Jak żyrafa ciągnąca się za jego szyję
Zobaczyć,
Jak szafiry świecą w ich oczach.
A jego marzenia były czyste.
Był podziwiany, szanowany
I po świeckim czasie został pochowany
W tej ciemnej piwnicy,
Król nie żyje; niech żyje!
Daj mu ten świat jeszcze bardziej.
Czas może związać zwierzę,
Nie życie.
Teraz jego obowiązkiem jest życie
Prezydenta, śmierć królów i wyczyny bohaterów.
Wiedział, że małe oko nie widzi świata,
Który widział złe oko, które widzi za nim wszystkich
Czarnych żołnierzy maszerujących w ciszy.
Przekleństwa i modlitwy faryzeuszy,
Ani głęboki czarny kolor ich serc.
Bez żalu, bez żalu, to tam, gdzie wszystko pozostaje.