Haster — Amphetamine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amphetamine", wykonawca: Haster.
Tekst piosenki
Conscious says no… but heart says yes.
My mind stumbles just a little bit.
My eyes may fool, but he’s in my skin:
The grave digger, who brings the end.
He sets my eyes on gold plated sinfulness…
And hides the prize as I relapse and bleed.
Let it go, let it go, let it go…
Maybe tomorrow I will be okay,
If I say ‘no' I might arise to greatness!
What do I have in you?
The dose is set… my progress ends.
While coming up, my heart races.
Instincts go blind… conscious subsides,
I base my life… on my desires.
He sets my eyes on gold plated addiction,
And hides the prize as I relapse and bleed.
Maybe tomorrow I will be okay.
If I say ‘no' I’ll rise to greatness.
But it purges all of my sanity…
Its forcing me to be the one to blame.
Let it go, let it go, let it go,
Insecurity will end…
Let it go, let it go,
And your heart will mend.
Let it go, let it go, let it go,
Praise the love you give and get…
Its enough, its enough…
Don’t break or bend.
He takes his time to paint the brass.
The golden seal, don’t let it mask,
The great offensive, it won’t last.
His flag is painted black.
What do I have in you?
But faint collapse not heard and only viewed,
In passers by reflection of what could have been.
«That poor kid… That poor kid…»
Let it go, let it go, let it go…
Maybe tomorrow I will be okay,
If I say no I might arise to be great.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świadomość mówi nie ... ale serce mówi tak.
Mój umysł trochę się potyka.
Moje oczy mogą się wygłupiać, ale on jest w mojej skórze.:
Grabarz, który przyniesie koniec.
On stawia Moje oczy na złoconej grzeszności…
/ Align = "left" /
Let it go, let it go, let it go…
Może jutro będzie dobrze.,
Jeśli powiem "nie", mogę powstać do wielkości!
Co ja w tobie mam?
Dawka jest ustawiona ... mój postęp się kończy.
Gdy się zbliżam, moje serce bije.
Instynkty stają się ślepe ... świadomość ustępuje,
Moje życie opiera się na moich pragnieniach.
# He sets my eyes on gold plated addiction # ,
/ Align = "left" /
Może jutro będzie dobrze.
Jeśli powiem "nie", stanę się wielki.
Ale to oczyszcza moje zdrowie psychiczne.…
To zmusza mnie do obwiniania mnie.
Let it go, let it go, let it go,
/ Align = "left" / …
Let it go, let it go,
A twoje serce wyzdrowieje.
Let it go, let it go, let it go,
Praise the love you give and get…
Wystarczy, wystarczy.…
Nie załamuj się ani nie zginaj.
Nie spieszy się z malowaniem mosiądzu.
The golden seal, don ' t let it mask,
Wielka ofensywa nie potrwa długo.
Jego flaga jest pomalowana na czarno.
Co ja w tobie mam?
Ale słaby upadek nie słyszany i tylko oglądany,
U przechodniów odbicie tego, co mogło być.
"Ten biedny dzieciak ... ten biedny dzieciak…»
Let it go, let it go, let it go…
Może jutro będzie dobrze.,
Jeśli odmówię, może stanę się wielki.