Hat on, Drinking Wine — Jackie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jackie", wykonawca: Hat on, Drinking Wine.
Tekst piosenki
Jackie don’t you walk the other way*
Don’t you ever hear anything I say?
You know how much I want you here to stay
So Jackie don’t walk the other way
Alabaster skin beneath your sunburned hair
A pretty boy, diamond rings, and matching shoes
Pretending you don’t know, trying not to care
These things will never let you sing your blues
Jackie don’t you walk the other way
Don’t you ever hear anything I say?
You know how much I want you here to stay
So Jackie don’t walk the other way
So beautiful, so sweet, so everything-you're-supposed-to-be
You’re in a crowded bar on another Friday night
That man up on the stage, singing songs to make you free
He’ll never see what Jackie longs to be
Jackie don’t you walk the other way
Don’t you ever hear anything I say?
You know how much I want you here to stay
So Jackie don’t walk the other way
In your room on Sunday night, listening to the rain
You can hardly stand the quiet in your head
Don’t listen to the silly boys who’ll take away your pain
They’ll never see the tears you’re gonna shed. ..
Over midnight moons, come falling in your room,
Seafloor dreams and coffee spoons, measuring your life
Into catchy tunes, the autumn days are coming soon,
Perfect lawns, matching kids, and being a wife
Jackie don’t you walk the other way
Don’t you ever hear anything I say?
You know how much I want you here to stay
So Jackie don’t walk the other way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jackie nie idź w drugą stronę*
Nigdy mnie nie słuchasz?
Wiesz, jak bardzo chcę, żebyś tu została.
Więc Jackie nie idzie w drugą stronę.
/ Align = "left" / Linear
Śliczny chłopiec, diamentowe pierścionki i pasujące buty
Udajesz, że nie wiesz, starasz się nie przejmować
These things will never let you sing your blues
Jackie nie idź w drugą stronę
Nigdy mnie nie słuchasz?
Wiesz, jak bardzo chcę, żebyś tu została.
Więc Jackie nie idzie w drugą stronę.
Tak piękne, tak słodkie, tak wszystko-co-masz-być-
Jesteś w zatłoczonym barze w kolejny piątkowy wieczór.
Ten człowiek na scenie, Śpiewający piosenki, by cię uwolnić
Nigdy nie zobaczy, czego pragnie Jackie.
Jackie nie idź w drugą stronę
Nigdy mnie nie słuchasz?
Wiesz, jak bardzo chcę, żebyś tu została.
Więc Jackie nie idzie w drugą stronę.
W twoim pokoju w niedzielny wieczór, słuchając deszczu
Nie możesz znieść ciszy w swojej głowie.
Nie słuchaj głupich chłopców, którzy zabiorą ci ból.
Nigdy nie zobaczą łez, które wylewasz. ..
"Over midnight moons, come falling in your room",
Seafloor dreams and coffee spoons, measureing your life
W chwytliwe melodie, jesienne dni wkrótce nadejdą,
Idealne trawniki, pasujące dzieci i bycie żoną
Jackie nie idź w drugą stronę
Nigdy mnie nie słuchasz?
Wiesz, jak bardzo chcę, żebyś tu została.
Więc Jackie nie idzie w drugą stronę.