Hate Eternal — The Funerary March tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Funerary March", wykonawca: Hate Eternal.
Tekst piosenki
Salute! The funerary march of flames
In commemoration of the glorious dead
Salute! The funerary march of flames
May the funeral dirge commence
Honor him
Cherish him
Deify him
Do you know thy name, rejoice!
Value him
Protect him
Adorn him
Do you hear thy name, rejoice!
Salute! The funerary march of flames
In commemoration of the glorious dead
Salute! The funerary march of flames
May the funeral dirge commence
Exalt him!
Revere him!
Glorify him!
Do you know thy name, rejoice!
Enshrine him!
Preserve him!
Consecrate him!
Do you hear thy n ame rejoice!
I bid you well
I bid you well
In ode to the deceased
Give praise to the prestige of immortality
Hence salvation and a true transcendant path
In ode to the deceased
Give praise to the prestige of immortality
Hence the journey of peril into the afterlife
Release thee, so he may finally see
Through the haze of eternal darkness
Therefore unto him, grant him wisdom
In honor of the deceased
We chant the hymns in his own memory
For he shall vanish and be no more
In honor of the deceased
May you be laid to rest amongst gods and men
May you set the world aflame
Salute! The funerary march of flames
In commemoration of the glorious dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Salut! Pogrzebowy Marsz płomieni
Dla upamiętnienia chwalebnych zmarłych
Salut! Pogrzebowy Marsz płomieni
Niech rozpocznie się pogrzeb
Uhonoruj go.
Kochaj go.
Deifiy him
Czy znasz swoje imię, radujcie się!
/ Align = "left" /
Chroń go.
Adorn him
Czy słyszysz swoje imię, radujcie się!
Salut! Pogrzebowy Marsz płomieni
Dla upamiętnienia chwalebnych zmarłych
Salut! Pogrzebowy Marsz płomieni
Niech rozpocznie się pogrzeb
Wywyższ go!
Czcijcie Go!
Chwalcie go!
Czy znasz swoje imię, radujcie się!
/ Align = "left" /
Chroń go!
Uświęć go!
Czy słyszysz, jak się radujesz?
I bid you well
I bid you well
In ode to The Dead
Chwała prestiżowi nieśmiertelności
Stąd zbawienie i prawdziwa droga transcendentalna
In ode to The Dead
Chwała prestiżowi nieśmiertelności
Stąd podróż niebezpieczeństwa w zaświaty
Uwolnij cię, żeby wreszcie ujrzał
Through the haze of eternal darkness
Daj mu więc mądrość.
Ku czci zmarłego
We chant hymns in his own memory
Bo zniknie i zniknie
Ku czci zmarłego
Obyś spoczął wśród bogów i ludzi.
May you set the world aflame
Salut! Pogrzebowy Marsz płomieni
Dla upamiętnienia chwalebnych zmarłych