Hatfield And The North — Fitter Stoke Has A Bath tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fitter Stoke Has A Bath", wykonawca: Hatfield And The North.
Tekst piosenki
You don’t suspect my life’s a mess
You prob’ly think it’s groovy
Meeting people every day
See some place abroad
But I admit that when the time is right
It can be quite a laugh
But you know, that’s not often
Eventually, I think that you will agree
I’m only putting lines out
And shifting gears, missing years disappear
As for you I couldn’t bear to think of it
They said you were Swedish
You asked me for a chocolate bar
Then you went and spoiled it all by eating it
What a pain, what a nause!
You can imagine my delight
Was like some R. Crumb magazine come to life
Thank you ladies you had us all
I hope you both enjoyed it
But just the same
I’m happy just to sit around at home
With Pamela looking elegant and writing prose
If anyone’s in need of me
I’m drowning in the bathroom
Bing billy bong — silly song going wrong
Ping pong ping, clong cling dong
Ping pong ping, my head’s gone
Bing billy bang, Desperate Dan, frying pan
Cling clong cling, bong bing bang
Michael Miles, bogeyman
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie podejrzewasz, że moje życie to bałagan.
Pewnie myślisz, że to super.
Codziennie spotykam się z ludźmi.
Zobacz też
Ale przyznaję, że w odpowiednim czasie
To może być niezły ubaw.
Ale wiesz, to nieczęsto
Myślę, że w końcu się zgodzisz.
Ja tylko kładę kreski.
I zmieniając bieg, znikają brakujące lata
A co do ciebie, nie mogłem o tym myśleć.
Mówili, że jesteś Szwedem.
Prosiłeś mnie o batonik czekoladowy.
Potem poszedłeś i wszystko zepsułeś je jedząc.
Co za ból, co za uraz!
Możesz sobie wyobrazić moją radość
"Was like some R. Crumb magazine come to life"
Dziękuję paniom.
Mam nadzieję, że wam się podobało.
But just the same
Cieszę się, że mogę siedzieć w domu.
Z Pamelą wyglądającą elegancko i piszącą prozę
If anyone ' s in need of me
Tonę w łazience.
Bing billy bong-silly song going wrong
Ping pong ping, clong cling dong
Ping pong ping, moja głowa zniknęła.
Bing billy bang, zdesperowany Dan, patelnia
Cling clong cling, bong Bing bang
Michael Miles-straszydło