Haudegen — Kleine Tragödien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kleine Tragödien", wykonawca: Haudegen.
Tekst piosenki
Meine Bühne ist die Straße
mein Lehrer der Konflikt
Asphalt, der die Welt bedeutet,
war der Boden auf dem ich blieb
Das Epos von Tronje
ist eine Wunde die nicht heilt
etwas Theater, Vorhang auf,
und Bühne frei
Ich leb' in der Erinnerung
Hang zur Dramatik
kleine Tragödien
schwere Dramen
Ganz großes Kino
doch die Plätze blieben leer
diese komische Oper
ist nicht mal drei Groschen wert
Hinter den Kulissen
mein Platz war reserviert
Zu wenig um zu leben
Zu viel um zu krepieren
Meine Gedanken waren freier
und am Bordsteinschwalben Nest
Ja du hattest Recht
Denn jede Zeit hat ihre Pest
Erinnerung
Dramatik
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja scena-ulica
mój konflikt nauczyciel
Asfalt, który oznacza świat,
czy była Podłoga, na której zostałem
Epopeja Tronje
czy rana, która się nie goi
coś Teatralnego, kurtyna na,
i etap wolny
Żyję w pamięci
Skłonność do dramatyzmu
Małe tragedie
ciężkie dramaty
Bardzo duży film
ale miejsca pozostały puste
ta opera komiczna
nie warto nawet trzy grosze
za kulisami
moje miejsce było zarezerwowane
Zbyt mało, aby żyć
Zbyt wiele, aby dołączyć
Moje myśli były luźniejsze
a przy krawężniku Jaskółcze Gniazdo
Tak, miałeś rację.
Bo każdy czas ma swoją plagę
Przypomnienie
Dramaty