Haudegen — So eine starke Frau tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So eine starke Frau", wykonawca: Haudegen.
Tekst piosenki
Sie hat ne 1 ½ Zimmer Wohnung der platz ist etwas Rarr und mit den 320 Euro
kommt sie gerad so klar. Sie ist Verstritten mit ihrer Mutter, alleinerziehend
von anfang an. Doch mit dem Kleinen lebt sie ihren Traum. Was für ne Starke
Frau.
Was hat hier Wert wenn alles um uns rum den Zweifel nährt. Was ist Verkehrt
wenn keiner sagt wie´s Richtig wär.
Ich geb dir mehr von dem was du hier so sehr brauchst. Du weisst es gibt hier
mehr zu sehn als alles an was du glaubst. ich geb dir halt zum stehn bevor das
alles vergeht bin ich bei dir. Ich bin bei dir auch wenn der wind sich dreht.
Sie hat ne 2 Zimmer Wohnung, der kontakt zu ihrer Tochter brach ab und mit den
450 euro Rente kommt sie gerad so klar. Sie ist alleinerziehend von anfang an
und ja sie weiss das der Kleine seine Oma braucht. Und so träumt sie ihren
traum. Was für ne Starke Frau.
Was hat hier Wert wenn alles um uns rum den Zweifel nährt. Was ist Verkehrt
wenn keiner sagt wie´s Richtig wär.
Ich geb dir mehr von dem was du hier so sehr brauchst. Du weisst es gibt hier
mehr zu sehn als alles an was du glaubst. ich geb dir halt zum stehn bevor das
alles vergeht bin ich bei dir. Ich bin bei dir auch wenn der wind sich dreht.
Ich bin da für Dich, Hier für Dich nur damit du´s weisst.
Wenn sie nur wüsste wie sehr sie sie Lieeeebt.
Nur damit Sie´s weiss singt sie dieses Lieeeed.
Ich geb dir mehr von dem was du hier so sehr brauchst. Du weisst es gibt hier
mehr zu sehn als alles an was du glaubst. ich geb dir halt zum stehn bevor das
alles vergeht bin ich bei dir. Ich bin bei dir auch wenn der wind sich dreht.
Ich bin bei dir. Ich bin bei dir auch wenn der wind sich dreht.
(Dank an Kleines Biest für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma ne 1 ½ pokojowe mieszkanie miejsce trochę rzadkie i 320 Euro
właśnie to zrozumiała. Pokłóciła się z samotną matką.
od samego początku. Ale z dzieckiem żyje swoim marzeniem. Jakie mocne
Kobieta.
Co tu ma znaczenie, jeśli wszystko wokół nas budzi wątpliwości. Co jest nie tak
gdyby nikt nie powiedział, że Weiss miałby rację.
Dam ci więcej tego, czego potrzebujesz tutaj. Wiesz, co tu jest.
widzieć więcej niż wszystko, w co wierzysz. pozwolę ci przestać, zanim to zrobisz.
wszystko mija, jestem z tobą. Jestem z tobą, nawet jeśli wiatr się odwróci.
Ma ne 2 pokojowe mieszkanie, kontakt z córką został przerwany i z
450 euro emerytury to po prostu tak jasne. Od samego początku jest samotna.
i tak, wie, że maluch potrzebuje swojej babci. A teraz marzy o swoim
marzenie. Co za silna kobieta.
Co tu ma znaczenie, jeśli wszystko wokół nas budzi wątpliwości. Co jest nie tak
gdyby nikt nie powiedział, że Weiss miałby rację.
Dam ci więcej tego, czego potrzebujesz tutaj. Wiesz, co tu jest.
widzieć więcej niż wszystko, w co wierzysz. pozwolę ci przestać, zanim to zrobisz.
wszystko mija, jestem z tobą. Jestem z tobą, nawet jeśli wiatr się odwróci.
Jestem tu dla ciebie, tylko po to, żeby doose wiedział.
Gdyby tylko wiedziała, jak bardzo ich kocha.
Tylko po to, żeby wiedziała, że śpiewa ten Lieeeed.
Dam ci więcej tego, czego potrzebujesz tutaj. Wiesz, co tu jest.
widzieć więcej niż wszystko, w co wierzysz. pozwolę ci przestać, zanim to zrobisz.
wszystko mija, jestem z tobą. Jestem z tobą, nawet jeśli wiatr się odwróci.
Idę z tobą. Jestem z tobą, nawet jeśli wiatr się odwróci.
(Dzięki małej bestii za tekst)