Hausmylly — Sataa Lunta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sataa Lunta", wykonawca: Hausmylly.
Tekst piosenki
sä raahaat
kolmee pientä penskaa
äijäs volvosta kohti kauppaa
ne itkee
ja huutaa ja haistattaa paskaa
näkee et nyt kysytään pinnaa
sä olet vaiti
lasittunein katsein
pari vuotta ja kaikki on toisin
sit’sä istut
taas yksin aivan hiljaa
muistat miltä tuntuu periksi antaa
sä valmennat lapsias kompastumaan virheisiin
niihin samoihin joita sua väistämään pyydettiin
aivan kuin kaikki ois vain harhaa
ja vain jonkun toisen unta
sä toivot ettei muut huomaa
miten lämmin on vaik sataa lunta
sä olit kaunis
nuori, täynnä voimaa
mut minkä sitä vuosille mahtaa
nyt oon kuin raadeltu kauris
jota sudet jahtaa
ja johon kaikki haulikot sihtaa
ois viimein aika jo ottaa ne askeleet
ja päättää mitä sun lopuilla päivilläs teet
aivan kuin kaikki ois vain harhaa
ja vain jonkun toisen unta
sä toivot ettei muut huomaa
miten lämmin on vaik sataa lunta (ja kaikki on vain harhaa)
ja sä opettelet uudestaan
elämään, yksin olemaan
itseäsi viimein auttamaan
kaiken uudeksi luomaan
aivan,
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" /
trzy małe
chłopaków z Volvo, żeby mogli handlować.,
płaczą,
krzyczą i śmierdzą gównem.
widzisz, nie prosisz teraz o powierzchnie.
nic nie mówisz.
z przeszklonymi oczami
kilka lat i jest inaczej.,
znowu siedzisz.
sam w ciszy.
pamiętasz, jak to jest się poddać?,
przygotowujesz swoje dzieci na potknięcia.,
tym samym, o co prosiłeś.,
to jak złudzenie.
i tylko czyjś sen.
masz nadzieję, że inni nie zauważą,
jak ciepło lub pada śnieg,
Byłaś piękna.
Młody, pełnej siły,
ale co to ma być przez lata?
teraz jestem jak wyczerpany jeleń.,
na którego polują wilki,
i w którym kiełkują wszystkie pistolety,
wreszcie nadszedł czas, aby wykonać te kroki
i zdecydować, co zrobisz do końca życia.,
to tak, jakby wszystko było tylko złudzeniem.
i tylko czyjś sen.
masz nadzieję, że inni nie zauważą,
jak ciepło lub śnieg pada (a wszystko to jest po prostu złudzeniem)
. i znowu jesteś
uczysz się żyć, być sam.
w końcu pomóż sobie.
tworzenie wszystkiego nowego.
po prostu ...