Have Gun, Will Travel — Now I Lay Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now I Lay Me Down", wykonawca: Have Gun, Will Travel.
Tekst piosenki
On the day of the funeral
I hope it’s raining outside
Don’t forget your umbrella
Keep it there by your side
And on the way to the service
Play this song in the car
Sing along with the chorus
If you know it by heart
Now I lay me down
Pale horse and rider
Make the rounds (singing)
«Ashes to ashes, and dust to dust»
Leave a light on for us
Leave a light on for us
On the day of the funeral
I wonder who will attend
I wonder if they’ll be grieving
Or if they’ll have to pretend
Close the lid on the casket
Lay these bones in the ground
Raise a glass to the occasion
Raise one more to wash it down
Now I lay me down
Pale horse and rider
Make the rounds (singing)
«Ashes to ashes, and dust to dust»
Leave a light on for us
Leave a light on for us
Leave a light on for us
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dniu pogrzebu
Mam nadzieję, że pada na zewnątrz.
Nie zapomnij parasola.
Trzymaj go przy sobie.
I w drodze na nabożeństwo
Play this song in the car
Śpiewaj razem z refrenem
"If you know it by heart"
Now I lay me down
Blady koń i jeździec
Make the rounds (śpiew)
"Z prochu powstałeś i w proch się obrócisz"»
Zostaw dla nas światło.
Zostaw dla nas światło.
W dniu pogrzebu
Ciekawe, kto przyjdzie.
Ciekawe, czy będą w żałobie.
Albo jeśli będą musieli udawać
Zamknij pokrywę trumny.
Lay these bones in the ground
Raise a glass to the occasion
/ Align = "left" /
Now I lay me down
Blady koń i jeździec
Make the rounds (śpiew)
"Z prochu powstałeś i w proch się obrócisz"»
Zostaw dla nas światło.
Zostaw dla nas światło.
Zostaw dla nas światło.