Have Gun, Will Travel — When We Were Kings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When We Were Kings", wykonawca: Have Gun, Will Travel.
Tekst piosenki
When we were kings we were young and we were able
Lay our cards down on the table and we played them as they lay
Back in the day we were stubborn and defiant
Casting shadows tall as giants over every living thing
When we were kings
We left our footprints in the sand
We held the reins with steady hands
We had the world in our command
When we began
We were swimming in the deep-end
Watching years go by like weekends
Out of the corners of our eyes
Now time goes by
Lost in restless generations
Singing songs celebration
Just as loud as we could sing
When we were kings
We left our footprints in the sand
We held the reins with steady hands
We had the world in our command
In the end we will stand far from where we began
In the end we will stand
Here’s to the friends who we lost along the journey
Watching helpless as they learn the only lesson they could learn
Now pages turn to a strange and final chapter
As the bitter sweany rafter finds us waiting in the wind
When we were kings
We left our footprints in the sand
We held the reins with steady hands
We had the world in our command
In the end we will stand far from where we began
In the end we will stand far from where we began
(So long ago)
In the end we will stand far from where we began
(So long ago) (So long ago)
In the end we will stand
(So long ago)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byliśmy Królami byliśmy młodzi i byliśmy w stanie
Kładziemy karty na stół i graliśmy nimi tak, jak one leżały.
Kiedyś byliśmy uparci i bezczelni.
Rzucając cienie jak olbrzymy nad każdą żywą istotą
When we were kings
Zostawiliśmy nasze ślady na piasku.
Trzymaliśmy wodze stabilnymi rękoma
Mieliśmy świat pod kontrolą.
When we started
Pływaliśmy w głębi
Oglądanie lat mijających jak weekendy
Out of the corners of our eyes
"Now time goes by"
Lost in restless generations
Singing songs celebration
# Just as loud as we could sing #
When we were kings
Zostawiliśmy nasze ślady na piasku.
Trzymaliśmy wodze stabilnymi rękoma
Mieliśmy świat pod kontrolą.
W końcu staniemy daleko od miejsca, gdzie zaczęliśmy.
/ Align = "left" /
Za przyjaciół, których straciliśmy podczas podróży.
/ Obserwując bezradnych, / którzy uczą się jedynej lekcji, / jakiej mogli się nauczyć.
Teraz Strony zmieniają się w dziwny i ostatni rozdział.
Gdy gorzka Krokiew znajduje nas czekających na wietrze
When we were kings
Zostawiliśmy nasze ślady na piasku.
Trzymaliśmy wodze stabilnymi rękoma
Mieliśmy świat pod kontrolą.
W końcu staniemy daleko od miejsca, gdzie zaczęliśmy.
W końcu staniemy daleko od miejsca, gdzie zaczęliśmy.
(So long ago)
W końcu staniemy daleko od miejsca, gdzie zaczęliśmy.
(So long ago) (So long ago)
/ Align = "left" /
(So long ago)