Have Mercy — The Gates tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Gates", wykonawca: Have Mercy.
Tekst piosenki
You held her and said
«I'm not worthy, but I’ll try to be a better man.»
«If you don’t have the time then leave
I’ve been waiting all year for something that was never really here.»
«Well you were never really here.»
Your nose and your throat
and everything that’s in between
Two eyes just like mine
A pair I wish could’ve seen
The times you were the best you could be with me We were never meant to be We were happening
You’re a shallow hole and everyone can see
If I called you now would you be there to answer me?
Cause I don’t know if I would answer you
When I cross the gates and I find you
Remember you said
You’re so nervous you’re so tired
Cheap talk, unsteady walk
For such a pretty liar
Finding old souls to cast a mold
And then set fire
And if you want I could take you higher and higher
You’re a shallow hole and everyone can see
If I called you now would you be there to answer me?
Cause I don’t know if I would answer you
When I cross the gates and I find you
I don’t know what I’ve been told
The road I walked was paved with gold
But oh, you didn’t want to go
I don’t know what I’ve been told
The road I walked was paved with gold
But oh, you didn’t want to go Well I don’t know if I would answer you
When I cross the gates and I find you
You’re a shallow hole and everyone can see
If I called you now would you be there to answer me?
Cause I don’t know if I would answer you
When I cross the gates and I find you
Shallow hole and everyone can see
And if I called you now would you be there to answer me?
Cause I don’t know if I would answer you
When I cross the gates
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymałeś ją i powiedziałeś
"Nie jestem godzien, ale postaram się być lepszym człowiekiem.»
"Jeśli nie masz czasu to odejdź
Cały rok czekałem na coś, czego nigdy tu nie było.»
"Nigdy cię tu nie było.»
Nos i gardło
and everything that ' s in between
Two eyes just like mine
A pair I wish could ' ve seen
/ Czasy, w których byłaś najlepsza / byłaś ze mną. / nigdy nie było nam pisane. / dzieliliśmy się.
Jesteś płytką dziurą i każdy może zobaczyć
Gdybym zadzwonił, odpowiedziałbyś mi?
Bo nie wiem, czy bym Ci odpowiedział.
Kiedy przekroczę bramę i znajdę cię
Pamiętasz jak powiedziałeś
Jesteś taka zdenerwowana jesteś taka zmęczona
Tania gadka, chwiejny chód
Jak na taką piękną kłamczuchę.
"Finding old souls to cast a mold"
And then set fire
I jeśli chcesz mogę cię wznieść wyżej i wyżej
Jesteś płytką dziurą i każdy może zobaczyć
Gdybym zadzwonił, odpowiedziałbyś mi?
Bo nie wiem, czy bym Ci odpowiedział.
Kiedy przekroczę bramę i znajdę cię
I don 't know what I' ve been told
Droga, którą szedłem, była wybrukowana złotem.
Ale nie chciałeś iść.
I don 't know what I' ve been told
Droga, którą szedłem, była wybrukowana złotem.
Ale nie chciałeś dobrze iść. Nie wiem, czy ci odpowiem.
Kiedy przekroczę bramę i znajdę cię
Jesteś płytką dziurą i każdy może zobaczyć
Gdybym zadzwonił, odpowiedziałbyś mi?
Bo nie wiem, czy bym Ci odpowiedział.
Kiedy przekroczę bramę i znajdę cię
Shallow hole and everyone can see
A gdybym zadzwonił teraz, odpowiedziałbyś mi?
Bo nie wiem, czy bym Ci odpowiedział.
When I cross the gates