Havok — A Pyrrhic Victory For Humanity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Pyrrhic Victory For Humanity", wykonawca: Havok.
Tekst piosenki
i’m evolving upwards, forwards
running, seeing, feeling
i shift from dust to water to dust
in all my grace i’m kneeling
the peace of danger left behind
easliy, willingly, passionately
i comprehend the weakness of my kind
and embrace all the ways i’m confined
i’m awaken by sudden realization
of my pyrrhic victory
can anyone vindicate my creation
or am i nothing but this contradictory
i’m a boulder in a world of water
a petrified statue in rush hour
paralyzed, numb, cold
a king of gravel released from his power
flickering vivid colour schemes
changing from black to white to black
amongst the side-scenes screams
of cold bodies aching to attack
the great prize of life
to vanquish and to be vanquished
a gold medallion in chains
weighing a hundred tons
Tłumaczenie tekstu piosenki
ewoluuję w górę, do przodu.
bieganie, widzenie, czucie
I shift from dust to water to dust
w całej mej łasce klęczę
the peace of danger left behind
łatwo, chętnie, namiętnie
Rozumiem słabość mojego gatunku.
/ i obejmuję wszystkie drogi, / którymi jestem ograniczony.
jestem obudzony przez nagłe uświadomienie sobie
o moim pyrrusowym zwycięstwie
czy ktoś może usprawiedliwić moje dzieło?
czy jestem tylko tym sprzecznym?
I ' m a boulder in a world of water
skamieniały posąg w godzinach szczytu
sparaliżowany, zdrętwiały, zimny
król żwiru uwolniony spod jego władzy
migotanie żywych kolorów
/ align = "left" /
/ align = "left" /
o zimnych ciałach bolących do ataku
wielka nagroda życia
unicestwić i być unicestwionym
złoty medal w łańcuchach
ważący sto ton