Hawaiian6 — IN MY LIFE tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "IN MY LIFE", wykonawca: Hawaiian6.
Tekst piosenki
I won’t disappear
I won’t go away
Because I want to see the very ending of
This never-ending dream of ours
If I die
And turn into a star
I will look for you over the sky
This changing world and future shining bright
I’ll leave it all behind
The things I had in hand
I don’t need anything
I’ll throw it all away
The only thing I wish
Is to see this dream
For thousands and thousands of years
I just want to see this forever
To see the future I believed
To see your child having grand child
To see them smile
I just want to see this forever
To see this beautiful days turn into eternity
To see you smiling forever
But I have nothing in my life to share with you anymore
Just the stars shooting across the cloudy sky all through the night
I have nothing in my life to share with you
So just let me tell you one thing
Thank you
I won’t disappear
I won’t go away
Because I want to see the very ending of
This never-ending dream of ours
I just want to see this forever
To see the future I believed
To see your child having grand child
To see them smile
I just want to see this forever
To see this beautiful days turn into eternity
To see you smiling forever
We will be together and forever
Our dream and wish will never fade away
We will be together and forever
Our dream and wish will never fade away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zniknę.
I won ' t go away
Bo chcę zobaczyć zakończenie
This never-ending dream of our
If I die
And turn into a star
I will look for you over the sky
This changing world and future shining bright
I ' ll leave it all behind
The things I had in hand
Niczego nie potrzebuję.
I ' ll throw it all away
Jedyne czego pragnę
To zobaczyć ten sen.
Przez tysiące i tysiące lat
Chcę to zobaczyć na zawsze.
By zobaczyć przyszłość, w którą wierzyłem
Zobaczyć, jak twoje dziecko rodzi wnuka
Zobaczyć jak się uśmiechają
Chcę to zobaczyć na zawsze.
Zobaczyć, jak te piękne dni zamieniają się w wieczność
Widzieć, jak się uśmiechasz na zawsze.
Ale nie mam już czym się z Tobą dzielić.
Tylko gwiazdy spadające na pochmurne niebo przez całą noc
Nie mam czym się z Tobą dzielić.
Pozwól, że coś ci powiem.
Dziękuję.
Nie zniknę.
I won ' t go away
Bo chcę zobaczyć zakończenie
This never-ending dream of our
Chcę to zobaczyć na zawsze.
By zobaczyć przyszłość, w którą wierzyłem
Zobaczyć, jak twoje dziecko rodzi wnuka
Zobaczyć jak się uśmiechają
Chcę to zobaczyć na zawsze.
Zobaczyć, jak te piękne dni zamieniają się w wieczność
Widzieć, jak się uśmiechasz na zawsze.
Będziemy razem na zawsze
Our dream and wish will never fade away
Będziemy razem na zawsze
Our dream and wish will never fade away