Hawaiian6 — On This Holy Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On This Holy Night", wykonawca: Hawaiian6.
Tekst piosenki
On this holy night
I want you please listen to my only wish
We all make same mistakes
And always feeling sad
Someone crying for slice of bread
Someone loses themselves in overmuch wealth
The world is never fair and equal to us
But just for the night like this
Please listen to me
Don’t need a eternal life
Of forever happy life
Fame and wealth isn’t what I need
We are never faultless
And the world will always be in struggle, I know
Yes, I know that
But just for once
Let us see a dream
Send a dream for the dried universe
Send a dream for the broken hearts
Send a dream for you and all of us
Even if it’s just a blink of light
Send a dream for the ones with sins
Send a dream for the new born life
Send a dream for you and all of us
May dreams last forever
Until the dawn
But still we lose what we get
And ask for more and more
Destroy all the precious things with our hand
We are so unwise
But we are so full of hope
We still believe in miracles
Yes, we believe
Even if it’s a dream that never comes true
We believe
Send a dream for the dried universe
Send a dream for the broken hearts
Send a dream for you and all of us
Even if it’s just a blink of light
Send a dream for the ones with sins
Send a dream for the new born life
On this holy night
Please put a spell that lasts forever
Please put a spell
Tłumaczenie tekstu piosenki
On this holy night
Proszę, wysłuchaj mojego jedynego życzenia.
Wszyscy popełniamy te same błędy.
And always feeling sad
Ktoś płacze o kromkę chleba
Ktoś gubi się w nadmiarze bogactwa.
Świat nigdy nie jest sprawiedliwy i równy nam
Ale tylko na taką noc.
Proszę, posłuchaj mnie.
"Don' t need a eternal life"
Forever happy life
Sława i bogactwo nie jest tym, czego potrzebuję.
Nigdy nie jesteśmy bezbłędni.
I świat zawsze będzie walczył, wiem
Tak, wiem.
Ale tylko raz.
Let us see a dream
Send a dream for the such universe
Send a dream for the broken hearts
Send a dream for you and all of us
Nawet jeśli to tylko mrugnięcie światła
Wyślij Sen Dla tych z grzechami
Send a dream for the new born life
Send a dream for you and all of us
Niech marzenia trwają wiecznie
Until the dawn
Ale wciąż tracimy to, co dostajemy
And ask for more and more
Zniszczyć wszystkie cenne rzeczy naszą ręką
Jesteśmy nierozsądni.
Ale jesteśmy pełni nadziei.
Wciąż wierzymy w cuda.
Tak, Wierzymy
Nawet jeśli to sen, który nigdy się nie spełni
We believe
Send a dream for the such universe
Send a dream for the broken hearts
Send a dream for you and all of us
Nawet jeśli to tylko mrugnięcie światła
Wyślij Sen Dla tych z grzechami
Send a dream for the new born life
On this holy night
Proszę, rzućcie zaklęcie, które trwa wiecznie.
Proszę rzucić zaklęcie.