Hawk Nelson — Is Forever Enough tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is Forever Enough", wykonawca: Hawk Nelson.

Tekst piosenki

What makes all of us hate?
We’re all the same
We roll the dice and we play your game
We complicate
Show us the way
the whole thing breaks
We all create
Everything else, the mistakes we made
We’ll make a change
We’ll concentrate
before we suffocate
Can’t hold this in and keep it quiet any longer
I’ve fallen in and now this feeling’s getting stronger
Take my breath away
Now I’m trying to get up
I’m trying to retrace
my steps back
to where ever I messed up Is forever enough?
I’m holding on I know you’ll be there whenever I wake up What makes everything change?
We’re not the same
We all get stuck in the same cliche
We’re taking aim
We dominate
Put on the pressure
and the whole thing breaks
How come we wait?
Why do we hate?
We’re falling away like the last crusade
We rearrange
We need to change
befor we suffocate
Can’t hold this in and keep it quiet any longer
I’ve fallen in and now this feeling’s getting stronger
Can’t hold this in and keep it quiet any longer
I’ve fallen in and now this feeling’s getting stronger
Take my breath away
Now I’m trying to get up
I’m trying to retrace
my steps back
to where ever I messed up Is forever enough?
I’m holding on I know you’ll be there whenever I wake up
(Now I’m trying to get up
I’m trying to retrace
I’ve fallen in and now this feeling’s getting stronger)
You take my breath away
Now I’m trying to get up
I’m trying to retrace
my steps back
to where ever I messed up Is forever enough? (Is forever enough?)
I’m holding on I know you’ll be there whenever I wake up whenever I wake up I know you’ll be there whenever I wake up whenever I wake up If I wake up!
What makes all of us hate?
Show us the way
the whole thing breaks

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co sprawia, że wszyscy nienawidzimy?
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
Rzucamy kośćmi i gramy w twoją grę.
Komplikujemy
Pokaż nam drogę
"the whole thing breaks"
Wszyscy tworzymy
Wszystko inne, błędy, które popełniliśmy
Zmienimy się.
Skoncentrujemy się.
zanim się udusimy
Nie mogę tego dłużej ukrywać.
Wpadłem i teraz to uczucie staje się silniejsze
Take my breath away
Teraz próbuję wstać.
Próbuję odtworzyć
my steps back
tam, gdzie kiedykolwiek nawaliłem, wystarczy na zawsze?
Trzymam się. Wiem, że będziesz przy mnie, gdy się obudzę. co sprawia, że wszystko się zmienia?
Nie jesteśmy tacy sami.
Wszyscy utknęliśmy w tym samym Banale.
Celujemy.
We dominate
"Put on the pressure"
and the whole thing breaks
Dlaczego czekamy?
Dlaczego nienawidzimy?
Spadamy jak ostatnia krucjata
Przestawiamy
Musimy się zmienić.
befor we dushocate
Nie mogę tego dłużej ukrywać.
Wpadłem i teraz to uczucie staje się silniejsze
Nie mogę tego dłużej ukrywać.
Wpadłem i teraz to uczucie staje się silniejsze
Take my breath away
Teraz próbuję wstać.
Próbuję odtworzyć
my steps back
tam, gdzie kiedykolwiek nawaliłem, wystarczy na zawsze?
I 'm holding on I know you' ll be there whenever I wake up
(Now I ' m trying to get up
Próbuję odtworzyć
Wpadłem i teraz to uczucie staje się silniejsze)
"You take my breath away"
Teraz próbuję wstać.
Próbuję odtworzyć
my steps back
tam, gdzie kiedykolwiek nawaliłem, wystarczy na zawsze? (Czy na zawsze wystarczy?)
I 'm holding on I know you' ll be there whenever I wake up where I wake up If I wake up If I wake up!
Co sprawia, że wszyscy nienawidzimy?
Pokaż nam drogę
"the whole thing breaks"