Hawk Nelson — Letters To The President tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Letters To The President", wykonawca: Hawk Nelson.
Tekst piosenki
When we were younger we used to sit on my porch
And talk smack about girls and professional sports
There’s a lot of things I wanted to say
But never got a change to find a way
(One) take a good look at all of your high schools
this is the first reason that I want to write you
it must be tough when society is messed up Gotta save money, please don’t take it out on us Do they even know? Do they even know?
If I was brave I’d write a letter to the president
And have him pass it to the leaders of our parliament
But for now I won’t say nothing
From all the kids who would stand in my residence
Who see this letter as a statement of our innocence
But for now I won’t say nothing
Now that we’re older a brand new story unfolds
About God and the laws that we’ve always been told
And there’s a lot of things I wanted to say
But never got a change to find a way
Same-sex marriage in a stat where they don’t care
Murder is wrong but the jail time’s not fair
Not to mention date rap, felony and car theft
Break it down and tell me what we’ve got left
Do they even know? Do they even know?
If I was brave I’d write a letter to the president
And have him pass it to the leaders of our parliament
But for now I won’t say nothing
From all the kids who would stand in my residence
Who see this letter as a statement of our innocence
As for now I’ll start with something
Take a good look at Tommy, he’s a track star
Good role model, had a change to go real far
Then the school made a budget-cut
Cut out the track team
Now instead Tommy is a crack head
Same-sex marriage in a state where they don’t care
Murder is wrong but the jail time’s unfair
Not to mention date rape, felony, and car theft
Break it down and tell me what we’ve got left
If I was brave I’d write a letter to the president
And hove him pass it to the leaders of out parliament
But for now I won’t say nothing
From all the kids who would stand in my residence
Who see this letter as a statement of our innocence
As for now I’ll start with something
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byliśmy młodsi, siadaliśmy na moim ganku.
I mówić smack o dziewczynach i sporcie zawodowym
Jest wiele rzeczy, które chciałem powiedzieć.
/ Align = "left" /
(One) przyjrzyjcie się dobrze wszystkim waszym liceom
to pierwszy powód, dla którego chcę do Ciebie napisać.
to musi być trudne, kiedy społeczeństwo jest popaprane. Czy oni w ogóle wiedzą?
Gdybym był odważny, napisałbym list do prezydenta.
I niech przekaże to przywódcom naszego parlamentu.
Ale na razie nic nie powiem.
Od wszystkich dzieci, które stały w moim domu.
Którzy widzą w tym liście Oświadczenie o naszej niewinności
Ale na razie nic nie powiem.
Now that we ' re older a brand new story unfolds
O Bogu i prawach, które zawsze nam mówiono
I jest wiele rzeczy, które chciałem powiedzieć
/ Align = "left" /
Małżeństwo osób tej samej płci
Morderstwo jest złe, ale odsiadka nie jest sprawiedliwa.
Nie wspominając o RAP, przestępstwie i kradzieży samochodu.
Break it down and tell me what we ' ve got left
Czy oni w ogóle wiedzą? Czy oni w ogóle wiedzą?
Gdybym był odważny, napisałbym list do prezydenta.
I niech przekaże to przywódcom naszego parlamentu.
Ale na razie nic nie powiem.
Od wszystkich dzieci, które stały w moim domu.
Którzy widzą w tym liście Oświadczenie o naszej niewinności
Na razie zacznę od czegoś
Przyjrzyj się Tommy ' emu, jest gwiazdą toru.
Dobry wzór do naśladowania.
Potem szkoła obcięła budżet
Cut out the track team
Zamiast tego Tommy jest ćpunem.
Małżeństwo osób tej samej płci w stanie, w którym ich to nie obchodzi
Morderstwo jest złe, ale odsiadka jest niesprawiedliwa.
Nie wspominając o gwałcie na randce, przestępstwie i kradzieży samochodu.
Break it down and tell me what we ' ve got left
Gdybym był odważny, napisałbym list do prezydenta.
Przekaż to liderom Parlamentu.
Ale na razie nic nie powiem.
Od wszystkich dzieci, które stały w moim domu.
Którzy widzą w tym liście Oświadczenie o naszej niewinności
Na razie zacznę od czegoś