Hawk Nelson — Right Here tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Here", wykonawca: Hawk Nelson.

Tekst piosenki

Everytime I see you, I can see right through you
Knowing I could never change your mind
I look into your eyes for the last time
I have realized for the first time
While everyone is around, I’ll take a moment
To let you know that I’m down
Have all my questions been ignored?
This time I’m walking out the door
I don’t know if I’ll ever know why
Or hear the sound when angels cry
What you said to me late last night
I’ll remember for the rest of my life
Every night when I close my eyes
I see the ways that you’ve touched my life
And I want you to know
That I’ll always be right here
Time stands still, so do I, leave me here
But for now I will go and I won’t say nothing
Everytime I hear that sound it reminds me That you’re always hanging around
Have all my questions been ignored?
This time I’m walking out the door
I don’t know if I’ll ever know why
Or hear the sound when angels cry
What you said to me late last night
I’ll remember for the rest of my life
Every night when I close my eyes
I see the ways that you’ve touched my life
And I want you to know
That I’ll always be right here
These are the days
These are the moments that pass us by We ask the questions
But we never really find out why
Pull my card right from the bottom
Reminds me of the things we’ve forgotten
That road trip we took back in autumn
The time we left and went back and got 'em
These are the days
These are the moments that pass us by
I don’t know if I’ll ever know why
Or hear the sound when angels cry
What you said to me late last night
I’ll remember for the rest of my life
Every night when I close my eyes
I see the ways that you’ve touched my life
And I want you to know
That I’ll always be right here

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ilekroć Cię Widzę, Widzę cię na wylot
Knowing I could never change your mind
Ostatni raz patrzę w twoje oczy.
Po raz pierwszy zdałem sobie z tego sprawę.
/ Align = "left" /
To let you know that I ' m down
Czy wszystkie moje pytania zostały zignorowane?
Tym razem wyjdę przez drzwi.
I don 't know if I' ll ever know why
Or hear the sound when angels cry
To, co mi wczoraj powiedziałeś.
Zapamiętam to do końca życia.
Każdej nocy kiedy zamykam oczy
Widzę drogi, które dotknęłaś mojego życia.
And I want you to know
Że zawsze będę tutaj
Czas stoi w miejscu, ja też, zostaw mnie tutaj.
Ale na razie pójdę i nic nie powiem.
Za każdym razem, gdy słyszę ten dźwięk, przypomina mi to, że ciągle się tu kręcisz.
Czy wszystkie moje pytania zostały zignorowane?
Tym razem wyjdę przez drzwi.
I don 't know if I' ll ever know why
Or hear the sound when angels cry
To, co mi wczoraj powiedziałeś.
Zapamiętam to do końca życia.
Każdej nocy kiedy zamykam oczy
Widzę drogi, które dotknęłaś mojego życia.
And I want you to know
Że zawsze będę tutaj
These are the days
To są chwile, które mijają nas zadajemy pytania
Ale nigdy nie dowiemy się dlaczego
Wyciągnij moją kartę od dołu.
Przypomina mi o rzeczach, o których zapomnieliśmy.
Ta wycieczka, którą odbyliśmy jesienią
/ Align = "left" /
These are the days
"These are the moments that pass us by"
I don 't know if I' ll ever know why
Or hear the sound when angels cry
To, co mi wczoraj powiedziałeś.
Zapamiętam to do końca życia.
Każdej nocy kiedy zamykam oczy
Widzę drogi, które dotknęłaś mojego życia.
And I want you to know
Że zawsze będę tutaj