Hawksley Workman — Addicted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Addicted", wykonawca: Hawksley Workman.
Tekst piosenki
Ah, people get addicted, it’s a problem around here
And I’m afflicted and the reports all say
Something, I guessed I’d have chosen not to listen
Just a busy by the bush, just a puking and a pissing
Got the whiskey in my blood and, hell, dammit, I’m in love
And I’m addicted, c’mon everybody, get addicted
And I’m guilty, baby, I’m so guilty
Just for being born, being white, wrong or right, back and forth
For the poor, for a ball, for the deep or for our soul
I’m addicted, and I’m ready to kill for it 'cause I’m addicted
And I’m the sadist
Like the mayor of the badlands
And you’re tired, you’re, oh, so fuckin' tired
And your homes let it slide, let the bad guys in behind
Now they’re making with your honey
With your freedom and your money
And you’re fucked, oughta say it, save it for a rainy day it
'Cause, baby, you’re addicted
You’re addicted
Fuck you, fuck you, you’re, fucking addicted
And I’m a nice guy, it’s always been my problem
Don’t know whether I should fuck it, or destroy it Or should I fire it or employ it or hate it Or enjoy it, cause I’m addicted
Like a cancer, eating at the answer
I’ve got the beauty by the throat, so it couldn’t sing a note
And it’s begging just for seeing for the truth in all its being
For needing, bleeding, feeding, weeding, treating
Bleeding, cheating, gums receding
C’mon people, get addicted, get ad, dic, dic, dicted
Let’s everybody get addicted
People get addicted, people get addicted
C’mon people, get addicted
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie się uzależniają, to problem tutaj.
I jestem dotknięty, a raporty mówią, że
Coś, domyślam się, że wolałabym nie słuchać.
Jestem zajęty w krzakach, rzygam i sikam.
Mam whiskey we krwi i, do cholery, jestem zakochany
# And I 'm addicted, c' mon everybody, get addicted#
I jestem winna, Kochanie, jestem taka winna
Za to, że się urodziłeś, że jesteś biały, zły lub dobry, tam i z powrotem
Dla biednych, dla piłki, dla głębin lub dla naszej duszy
Jestem uzależniony, i jestem gotów za to zabić, bo jestem uzależniony.
A ja jestem sadystą.
Jak burmistrz badlands
I jesteś zmęczony, jesteś, oh, tak kurewsko zmęczony
A wasze domy niech się ślizgają, niech złoczyńcy wchodzą za nimi.
Teraz robią z Twoim miodem
Z Twoją wolnością i pieniędzmi
I masz przejebane, powinieneś to powiedzieć, zachowaj to na czarną godzinę.
'Cause, baby, you' re addicted
Jesteś uzależniony.
Pierdol się, pierdol się, Jesteś, kurwa, uzależniony
I jestem miłym facetem, to zawsze był mój problem
Nie wiem, czy powinienem ją wyruchać, czy zniszczyć, czy zwolnić, zatrudnić, nienawidzić, czy cieszyć się, bo jestem uzależniony.
Jak rak, Jedzenie na odpowiedź
Mam piękno za gardłem, więc nie może zaśpiewać ani słowa.
I błaga tylko o to, by zobaczyć prawdę w całej swej istocie.
Na potrzebę, krwawienie, karmienie, odchwaszczanie, leczenie
/ Align = "left" /
C ' mon people, get addicted, get addicted, dic, dic, dicted
Let ' s everybody get addicted
People get addicted, people get addicted
Dalej ludzie, uzależnijcie się.